SSH/en: различия между версиями

SSH/en (просмотреть исходный код)

Версия 18:57, 28 мая 2019

395 байт убрано , 4 года назад

Новая страница: «#Run the application, enter the IP address, make sure SSH connection is selected, click ''Open''. #:500px #The first time you connect…»

RomanKulibaba

12 063

правки

@@ Строка 22: / Строка 22: @@
 === Connection ===
-#Запустите приложение, введите IP-адрес, убедитесь, что выбрано подключение по SSH, нажмите ''Open''.
+#Run the application, enter the IP address, make sure SSH connection is selected, click ''Open''.
-#:[[Special:MyLanguage/Файл:Putty enter ip.png|500px]]
+#:[[File:Putty enter ip.png|500px]]
-#При первом подключении к контроллеру появится запрос на приём от него ключа для шифрования соединения - нажмите ''Accept''.
+#The first time you connect to the controller, you will be asked to accept the key to encrypt the connection - click ''Accept''.
-#:[[Special:MyLanguage/Файл:Putty accept key.png|300px]]
+#:[[File:Putty accept key.png|300px]]
-#Когда откроется окно консоли, в нём появится запрос имени пользователя - введите ''root'' и нажмите ''Enter''; появится запрос пароля - введите ''wirenboard'' (вводимые символы не будут отображаться) и нажмите ''Enter''.
+#When the console window opens, you will be prompted for a user name - type ''root'' and press ''Enter''; a password prompt will appear - type ''wirenboard'' (the characters you enter will not be displayed) and press ''Enter''.
 #:[[Файл:Putty login.png|Файл:Putty login.png]]
-#Появится приветственное сообщение - вы в консоли контроллера.
+#A welcome message will appear - you are in the controller console.
 #:[[Файл:Putty logged in.png|Файл:Putty logged in.png]]