Modbus RTU/TCP Slave/en: различия между версиями

Новая страница: « *'''Enabled''' - flag that enables binding of the channel to the register. By default, all channels are disabled. *'''MQTT channel''' - channel name in the forma…»
(Новая страница: «The following options are available for discrete and numeric registers:»)
(Новая страница: « *'''Enabled''' - flag that enables binding of the channel to the register. By default, all channels are disabled. *'''MQTT channel''' - channel name in the forma…»)
Строка 60: Строка 60:
The following options are available for discrete and numeric registers:
The following options are available for discrete and numeric registers:


* '''Enabled''' - флаг, включающий привязку канала к регистру. По умолчанию, все каналы отключены.
*'''Enabled''' - flag that enables binding of the channel to the register. By default, all channels are disabled.
* '''MQTT channel''' - имя канала в формате +/+ (как соответствие /devices/+/controls/+)
*'''MQTT channel''' - channel name in the format of +/+ (as a match to /devices/+/controls/+)
* '''Meta-type''' - тип канала, полученный из очереди MQTT. Параметр внесён только "для пользователя", не влияет на работу службы.
*'''Meta-type''' - the channel type obtained from the MQTT queue. The parameter is entered only "for the user", does not affect the operation of the service.
* '''Unit ID''' и '''Start address''' - адресные поля Modbus TCP. Определяются хешированием от имени канала; таким образом, одинаковые каналы на разных контроллерах с большой вероятностью будут иметь одинаковые адресные поля. ''Замечание:'' Unit ID 1 и 2 зарезервированы за пользователем - никакие каналы не будут автоматически назначены на эти адреса.
*'''Unit ID''' and '''Start address''' - Modbus TCP address fields. Determined by hashing on behalf of the channel; thus, the same channels on different controllers are likely to have the same address fields. Note: Unit ID 1 and 2 are reserved for the user - no channels will be automatically assigned to these addresses.


'''Важно:''' Поскольку контроллер является шлюзом, он назначает разным устройствам, подключенным к нему, свои разные Unit ID. Некоторое программное обеспечение рассчитано на работу с одним Unit ID (например 1) на одном IP-адресе. В некоторых программах стартовый адрес считается начинающимся с 1, а не с 0. В таком случае к стартовому адресу из конфигурации шлюза надо добавлять 1 при задании его в вашем ПО.
'''Важно:''' Поскольку контроллер является шлюзом, он назначает разным устройствам, подключенным к нему, свои разные Unit ID. Некоторое программное обеспечение рассчитано на работу с одним Unit ID (например 1) на одном IP-адресе. В некоторых программах стартовый адрес считается начинающимся с 1, а не с 0. В таком случае к стартовому адресу из конфигурации шлюза надо добавлять 1 при задании его в вашем ПО.
12 063

правки