WB-MSx Consumer IR Manual/en: различия между версиями

WB-MSx Consumer IR Manual/en (просмотреть исходный код)

Версия 11:37, 19 июля 2019

421 байт убрано , 4 года назад

Новая страница: «{| border="1" class="wikitable" style="text-align:center" !Starting address || Type || Quantity || Purpose || In modifications |- | 5000 || coil|| 1 || style="tex…»

RomanKulibaba

12 063

правки

@@ Строка 135: / Строка 135: @@
-{|  border="1" class="wikitable" style="text-align:center"
+{| border="1" class="wikitable" style="text-align:center"
-!Начальный адрес || Тип || Количество || Назначение || В модификациях
+!Starting address || Type || Quantity || Purpose || In modifications
 |-
-| 5000 || coil || 1 || style="text-align:left" | Очистка всех банков ИК-команд || I
+| 5000 || coil|| 1 || style="text-align:left" | Clear all IR command banks || I
 |-
-| 5001 || coil || 1 || style="text-align:left" | Запись ИК-команды с ИК-приёмника в Modbus регистры хранения (2000-2509) (RAM), без сохранения в банк команд || I
+| 5001 || coil|| 1 || style="text-align:left" | Write IR commands from IR receiver to Modbus storage registers (2000-2509) (RAM), without saving to command Bank || I
 |-
-| 5002 || coil || 1 || style="text-align:left" | Воспроизведение ИК-команды из Modbus регистров хранения (2000-2509) (RAM) || I
+| 5002 || coil|| 1 || style="text-align:left" | Play IR command from Modbus storage registers (2000-2509) (RAM) || I
 |-
-| 5100 (в прошивке 3.1.0 и ранее - 0) || coil || number_of_banks || style="text-align:left" | Воспроизведение ИК-команды из соответствующего банка ROM (Play) || I
+| 5100 (firmware 3.1.0 and earlier - 0) || coil || number_of_banks || style="text-align:left" | Play IR command from the corresponding ROM Bank (Play) || I
 |-
-| 5200 (в прошивке 3.1.0 и ранее - 1000) || coil || number_of_banks|| style="text-align:left" | Редактирование ИК-команд (ROM) с копированием в RAM (ROM -> RAM) || I
+| 5200 (firmware 3.1.0 and earlier - 1000) || coil || number_of_banks|| style="text-align:left" | edit IR commands (ROM) with copying to RAM (ROM -> RAM) || I
 |-
-| 5300 (в прошивке 3.1.0 и ранее - 2000)|| coil || number_of_banks || style="text-align:left" | Запись в банк ИК-команд с использованием IR-приёмника  (Learn)|| I
+| 5300 (in firmware 3.1.0 and earlier - 2000)|| coil || number_of_banks || style="text-align:left" | Write to IR command Bank using IR receiver (Learn)|| I
 |-
-| 5400 || input || number_of_banks || style="text-align:left" | Размер данных IR-команды в байтах || I
+| 5400 || input || number_of_banks || style="text-align:left" | IR command data Size in bytes || I
 |-
 |}