Устарело: низкоуровневая работа с ADC в Wiren Board 2, 3 и 4/en: различия между версиями

130 байт убрано , 1 год назад

м

FuzzyBot переименовал страницу Низкоуровневая работа с ADC/en в Устарело: низкоуровневая работа с ADC в Wiren Board 2, 3 и 4/en без оставления перенаправления: Часть переводимой страницы Низкоуровневая работа с ADC.

wb_editors

14 355

правок

@@ Строка 63: / Строка 63: @@
-=== Сhangeover of values ===
+=== The convertation of values ===
 There should be installed a divider by two (not yet installed) on the channel.
@@ Строка 74: / Строка 74: @@
-== Напряжение акуумулятора ==
+== Acuumulator voltage ==
-Для WB 2.8 и WB 3.5:
+For WB 2.8 and WB 3.5:
 <pre>
   cat /sys/bus/iio/devices/iio:device0/in_voltage7_raw
 </pre>
-Для преобразования в вольты: значение/ 4095.0 * 1.85 * 4 .
+To convert to volts: value/ 4095.0 * 1.85 * 4 .
-Смотрите тему на [http://contactless.ru/forums/topic/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81-%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%B2-linux/ форуме].
+See the topic on the [http://contactless.ru/forums/topic/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81-%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%B2-linux/ forum].
-Для Wiren Board 5 аналогичным образом получается напряжение на рейке 4В.
+For Wiren Board 5, the voltage on the 4V rail is obtained in the same way.

Устарело: низкоуровневая работа с ADC в Wiren Board 2, 3 и 4/en (просмотреть исходный код)