The correct but tricky way is to create a new tab in the Configs section with editable settings options fields.