Все переводы

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== Specifications ==
{| class="wikitable"
! style="text-align: center;" | Option
! style="text-align: center;" | Value
|-
! colspan="2" |Power
|-
|Supply voltage
|9 — 24 V DC
|-
|Power consumption
|
0.1 W 
|-
|Transmitter range
| < 1m
|-
| External sensor
| Digital temperature sensor DS18B20 can be connected.
|-
!colspan="2" | '''Terminals and wire section'''
|-
|| Recommended wire cross-section with NSUI, mm<sup>2</sup>|| 0,75 — 1
|-
|| Length of the standard sleeve NSUI, mm || 8
|-
|| Torque of screws, N∙m || 0,2
|-
! colspan="2" |Control
|-
|Management interface
|RS-485
|-
|Interface isolation
|Uninsulated
|-
|Communication protocol
|Modbus RTU, address is set by software, factory settings are indicated on the label
|-
|RS-485 interface parameters
| 
speed 9600 bps; data bits 8; parity N; stop bits 2; 
Starting from firmware version '''3.1.0''' parameters interfaces can be configured programmatically:
*Speed: 1200, 2400, 4800, 9600 (default), 19200, 38400, 57600, 115200 bit/s <br>([[UART_Communication_Settings/en|configure RS-485 communication parameters for Wiren Board modbus devices]])
*Data: 8 bit 
*Parity check: none (default), 1 - odd (odd), 2 - even (even) 
*Stop bits: 2 (default), 1
|-
! colspan="2" | Number of stored IR commands
|-
|Number of teams
|
* Firmware to version ''3.7.2'' inclusive: ''7''
* Firmware from version '''4.4.0''': '''40'''
* Firmware versions older than 3.7.2 and up to 4.4.0 supported up to ~80 commands, but did not work correctly with some devices.
|-
|Command duration
| The maximum command length is 508 registers, plus two registers indicates the end of the command.Each register encodes the duration of a high or low signal level (sequentially) in microseconds.
|-
! colspan="2" | dimensions
|-
| L x W x h
|
* 40x15x11 mm; length of connector cable transmitter adds 30 mm to the width of the housing
|-
! colspan="2" |operating Conditions
|-
| Air temperature
| -40°C to +80°C
|-
| Relative humidity
| up to 98%,without moisture condensate
|}
 ист. русский (ru)== Технические характеристики ==
{| class="wikitable"
! style="text-align: center;" | Параметр
! style="text-align: center;" | Значение
|-
! colspan="2" |Питание
|-
|Напряжение питания
|9 — 24 В постоянного тока
|-
|Потребляемая мощность
|
0.1 Вт 
|-
|Дальнодействие передатчика
| < 1м
|-
| Внешние датчики
| Возможность подключения цифрового датчика температуры DS18B20.
|-
!colspan="2" | '''Клеммники и сечение проводов''' 
|-
|| Рекомендуемое сечение провода с НШВИ, мм<sup>2</sup>  || 0,75 — 1
|-
|| Длина стандартной втулки НШВИ, мм || 8
|-
|| Момент затяжки винтов, Н∙м || 0,2
|-
! colspan="2" |Управление
|-
|Интерфейс управления
|RS-485
|-
|Изоляция интерфейса
|Неизолированный
|-
|Протокол обмена данными
|Modbus RTU, адрес задается программно, заводские настройки указаны на наклейке
|-
|Параметры интерфейса RS-485
| 
скорость 9600 бит/с; данные — 8 бит; четность N; стоп-биты 2; 
Начиная с версии прошивки '''3.1.0''' параметры интерфейсы могут быть настроены программно:
*Скорость: 1200, 2400, 4800, 9600 (по умолчанию), 19200, 38400, 57600, 115200 бит/с <br>([[UART_Communication_Settings|Настройка параметров обмена данными по RS-485 для modbus-устройств Wiren Board]])
*Данные: 8 бит 
*Проверка чётности: нет (по умолчанию), 1 - нечётный (odd), 2 - чётный (even) 
*Стоповых бит: 2 (по умолчанию), 1
|-
! colspan="2" | Количество запоминаемых ИК-команд
|-
|Количество команд
|
* Прошивки до версии '''3.7.2''' включительно: '''7'''
* Прошивки с версии '''4.4.0''': '''40'''
* Прошивки версии старше 3.7.2 и до 4.4.0 поддерживали до ~80 команд, но некорректно работали с некоторыми устройствами.
|-
|Длительность команд
| Максимальная длина команды -- 508 регистров, плюс два регистра -- признак окончания команды.Каждый регистр кодирует длительность высокого или низкого уровня сигнала (последовательно) в микросекундах.
|-
! colspan="2" | Габариты
|-
| Д x Ш x В
|
* 40x15x11 мм; длина разъема кабеля передатчика добавляет +30 мм к ширине корпуса
|-
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
| Температура воздуха
| -40°С до +80°С
|-
| Относительная влажность воздуха
| до 98%,без конденсата влаги
|}
Источник — https://wirenboard.com/wiki/Служебная:Переводы