Все переводы
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
Сообщение | Текущий текст |
---|---|
ист. английский (en) | The naming scheme: {/class= " wikitable" !WB-MR[3/6]xV !N ! ! colspan="2" |XX !/ ! colspan="2" |YY |- | rowspan= "4" | |'''Channels''' | | colspan= " 2 " | '''input Type''' | | colspan= " 2 " | '''relay output Type''' |- | rowspan= "3" | '''3 or 6''' | |'''LV''' | inputs for "dry contact" signals ('''L'''ow '''V'''oltage) | |'''I''' | SPDT configuration, normally open/normally closed contacts), large inrush current ('''I''') |- | |'''HV''' | 230V AC inputs ('''H'''igh '''V'''oltage) | |'''S''' | SPST configuration (normally open contact), ultra-high starting current, relay with special design contacts ('''S''') (contact material includes tungsten) |- | | | | |'''R''' |(SPDT configuration, normally open/normally closed contacts), for resistive load ('''R''') (available on request) |} |
ист. русский (ru) | Схема наименования: {| class="wikitable" !WB-MR[3|6]xV !N ! ! colspan="2" |XX !/ ! colspan="2" |YY |- | rowspan="4" | |'''Каналы''' | | colspan="2" |'''Тип входов''' | | colspan="2" |'''Тип релейных выходов''' |- | rowspan="3" |'''3 или 6''' | |'''LV''' |входы для сигналов "сухой контакт" ('''L'''ow '''V'''oltage) | |'''I''' |конфигурация SPDT, нормально открытый/нормально закрытый контакты), большой пусковой ток ('''I''') |- | |'''HV''' |входы 230V AC ('''H'''igh '''V'''oltage) | |'''S''' |конфигурация SPST (нормально открытый контакт), сверхвысокий пусковой ток, реле с контактами специальной конструкции ('''S''') (в материал контактов входит вольфрам) |- | | | | |'''R''' |(конфигурация SPDT, нормально отркрытый/нормально закрытый контакты), для резистивной нагрузки ('''R''') (поставляется по заказу) |} |