Все переводы

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)!colspan="2"| '''Wired interfaces''' 
|-
| Ethernet || 10/100 Mbit/s, RJ-45 connector
|-
|| USB 2.0 Host ||  2 connectors (one connector is located inside the case)   
|-
|| [[Special:MyLanguage/Аудиовыход|Audiooutput]] || 3.5 mm connector, stereo
|-
||2x[[Special:MyLanguage/RS-485|RS-485]] (one of the ports is insulated)||Software support of Modbus RTU, ADICON/A-BUS/Uniel, and Smartbus G4 protocols
|-
|| Debug console || [[Special:MyLanguage/Debug UART|Debug UART]] To be connected via USB-UART adapter
|-
|| 2x [[Special:MyLanguage/1-Wire|1-Wire]] || Connection of temperature and moister sensors
|-
!colspan="2"| '''Connection of sensors''' 
|-
| 5x[[Special:MyLanguage/ADC|ADC]] ||  2x up to 24V , 3x - up to 5V
|-
||2x[[Special:MyLanguage/Входы для резистивных датчиков|Inputs for resistive sensors]] 
|| Connection of 10 kOhm thermistors. The controller can be used as ADC up to 3.3V
|-
|| 4x[[Special:MyLanguage/"Сухой контакт"|"Dry contact"]] 
|rowspan="2"| Connection of pushbuttons, gerkons, counters with pulse outputs
|-
|| 2x[[Special:MyLanguage/DI | DI (digital input)]]
|-
 ист. русский (ru)!colspan="2"| '''Проводные интерфейсы''' 
|-
| Ethernet || 10/100 Мбит/с, Разъём RJ-45
|-
|| USB 2.0 Host ||  2 порта (один внутри корпуса) 
|-
|| [[Special:MyLanguage/Аудиовыход|Аудиовыход]] || Разъём 3,5 мм, стерео
|-
||2x[[Special:MyLanguage/RS-485|RS-485]] (один из портов изолированный)||есть программная поддержка протоколов Modbus RTU, ADICON/A-BUS/Uniel, Smartbus G4
|-
|| Отладочная консоль || [[Special:MyLanguage/Debug UART|Debug UART]] Подключается через переходник USB-UART
|-
|| 2x [[Special:MyLanguage/1-Wire|1-Wire]] || Подключение датчиков температуры, влажности
|-
!colspan="2"| '''Подключение датчиков''' 
|-
| 5x[[Special:MyLanguage/ADC | АЦП]] ||  2x до 24V , 3x - до 5V
|-
||2x[[Special:MyLanguage/Входы для резистивных датчиков|Входы для резистивных датчиков]] 
|| Подключение термисторов на 10 кОм, использование как АЦП до 3.3V.
|-
|| 4x[[Special:MyLanguage/"Сухой контакт"|"Сухой контакт"]] 
|rowspan="2"| Подключение кнопок, герконов, счетчиков с импульсными выходами.
|-
|| 2x[[Special:MyLanguage/DI | DI (цифровой вход)]]
|-