Serial Port: различия между версиями

255 байт добавлено ,  4 года назад
Отметить эту версию для перевода
(Подготовка страницы к переводу)
(Отметить эту версию для перевода)
Строка 2: Строка 2:
<translate>
<translate>


== Перед началом работы ==
== Перед началом работы == <!--T:1-->


<!--T:2-->
Монументальное описание последовательных портов - http://www.tldp.org/HOWTO/Serial-HOWTO.html
Монументальное описание последовательных портов - http://www.tldp.org/HOWTO/Serial-HOWTO.html


<!--T:3-->
Далее будет дано краткое неточное описание.
Далее будет дано краткое неточное описание.


<!--T:4-->
В последовательный порт вы можете посылать данные, и получать их оттуда. В Linux последовательные порты представлены в виде некоторых псевдофайлов из папки ''/dev/'', например, в Wiren Board это ''/dev/ttyAPP0'', ''/dev/ttyNSC1'', ''/dev/ttyUSB0'' (у всех в названии есть ''tty'').
В последовательный порт вы можете посылать данные, и получать их оттуда. В Linux последовательные порты представлены в виде некоторых псевдофайлов из папки ''/dev/'', например, в Wiren Board это ''/dev/ttyAPP0'', ''/dev/ttyNSC1'', ''/dev/ttyUSB0'' (у всех в названии есть ''tty'').


<!--T:5-->
Перед тем, как начать работать с портом, надо настроить его скорость и другие параметры в зависимости от того, какое устройство к нему подключено:
Перед тем, как начать работать с портом, надо настроить его скорость и другие параметры в зависимости от того, какое устройство к нему подключено:
* скорость в битах в секунду. Самое популярное значение 115200
* скорость в битах в секунду. Самое популярное значение 115200
Строка 16: Строка 20:




== Интерактивный HEX-терминал serial_tool ==
== Интерактивный HEX-терминал serial_tool == <!--T:6-->


<!--T:7-->
Для интерактивной отправки и приёма данных в HEX (шестнадцатеричном) формате используйте утилиту [https://github.com/contactless/serial_tool serial_tool] (уже установлена в Wiren Board).
Для интерактивной отправки и приёма данных в HEX (шестнадцатеричном) формате используйте утилиту [https://github.com/contactless/serial_tool serial_tool] (уже установлена в Wiren Board).


=== Справка по использованию ===
=== Справка по использованию === <!--T:8-->


<!--T:9-->
<pre>
<pre>
root@wirenboard:~# serial_tool -h
root@wirenboard:~# serial_tool -h
Строка 28: Строка 34:
                   port
                   port


<!--T:10-->
serial_tool - interactive hex serial port console
serial_tool - interactive hex serial port console


<!--T:11-->
positional arguments:
positional arguments:
   port                  Serial port to open, i.e. /dev/ttyXXX
   port                  Serial port to open, i.e. /dev/ttyXXX


<!--T:12-->
optional arguments:
optional arguments:
   -h, --help            show this help message and exit
   -h, --help            show this help message and exit
Строка 48: Строка 57:




=== Пример запуска ===
=== Пример запуска === <!--T:13-->


<!--T:14-->
<pre>
<pre>
root@wirenboard:~# serial_tool -b 9600 -p N -d 8 -s 2 -t 1 /dev/ttyNSC1  
root@wirenboard:~# serial_tool -b 9600 -p N -d 8 -s 2 -t 1 /dev/ttyNSC1  
Строка 63: Строка 73:




== Интерактивный режим работы из консоли ==
== Интерактивный режим работы из консоли == <!--T:15-->


<!--T:16-->
Самая удобная утилита для работы с последовательным портом из консоли - '''minicom''' (есть в стандартном образе Wiren Board).
Самая удобная утилита для работы с последовательным портом из консоли - '''minicom''' (есть в стандартном образе Wiren Board).
Minicom удобно пользоваться для работы с устройстами, которые управляются текстовыми командами или выводят текстовые сообщения.  Примерами таких устройств являются GSM-модемы (управляются AT-командами), в том числе встроенный в Wiren Board GSM-модуль; GPS-модули, работающие по протоколу NMEA и т.п.
Minicom удобно пользоваться для работы с устройстами, которые управляются текстовыми командами или выводят текстовые сообщения.  Примерами таких устройств являются GSM-модемы (управляются AT-командами), в том числе встроенный в Wiren Board GSM-модуль; GPS-модули, работающие по протоколу NMEA и т.п.


<!--T:17-->
Краткая инструкция (считаем, что мы будем работать с портом /dev/ttyAPP0):
Краткая инструкция (считаем, что мы будем работать с портом /dev/ttyAPP0):
* В первый раз запускаем '''minicom''' с ключом, создающим профиль работы с портом (в нём хранятся номер порта, скорость передачи данных, чётность, и т.д.):
* В первый раз запускаем '''minicom''' с ключом, создающим профиль работы с портом (в нём хранятся номер порта, скорость передачи данных, чётность, и т.д.):
Строка 82: Строка 94:
* Теперь можно вводить данные, которые вы хотите отправить в порт. Приходящие в порт данные от внешних устройств также будут выводиться
* Теперь можно вводить данные, которые вы хотите отправить в порт. Приходящие в порт данные от внешних устройств также будут выводиться


<!--T:18-->
----
----




== modbus-client ==
== modbus-client == <!--T:19-->


<!--T:20-->
Одним из самых удобных средств отладки коммуникаций Modbus из командной строки Wiren Board является утилита '''modbus-client'''.
Одним из самых удобных средств отладки коммуникаций Modbus из командной строки Wiren Board является утилита '''modbus-client'''.
Описание и примеры можно найти на этой странице [[Special:MyLanguage/modbus-client|modbus-client]].
Описание и примеры можно найти на этой странице [[Special:MyLanguage/modbus-client|modbus-client]].




== Работа с последовательным портом из своей программы ==
== Работа с последовательным портом из своей программы == <!--T:21-->


<!--T:22-->
http://tldp.org/HOWTO/Serial-Programming-HOWTO/
http://tldp.org/HOWTO/Serial-Programming-HOWTO/
</translate>
</translate>
12 063

правки