Software Releases: различия между версиями

Software Releases (просмотреть исходный код)

Версия 21:28, 4 мая 2021

137 байт убрано , 3 года назад

м

→‎Переключение между релизами

A.Degtyarev

Администраторы интерфейса, Администраторы

16 281

правка

@@ Строка 80: / Строка 80: @@
 == Переключение между релизами ==
-Для переключения между релизами также используйте утилиту <code>wb-release</code> с флагом <code>-t</code>. При переключении система автоматически обновит текущий релиз до актуального состояния, а потом переключит релизы и обновит систему еще раз.
+Для переключения между релизами используйте утилиту <code>wb-release</code> с флагом <code>-t</code>. При переключении система автоматически обновит текущий релиз до актуального состояния, а потом переключит релизы и обновит систему еще раз.
 Если в процессе работы утилиты произошел сбой, то она постарается вернуть настройки apt.
@@ Строка 87: / Строка 87: @@
 === Testing ===
-Для переключения на testing выполните команду:
+Для переключения на testing-релиз выполните команду:
 <syntaxhighlight lang="bash">
 wb-release -t testing
@@ Строка 93: / Строка 93: @@
 === Stable ===
-Для переключения на stable выполните команду:
+Для переключения на stable-релиз выполните команду:
 <syntaxhighlight lang="bash">
 wb-release -t stable
@@ Строка 99: / Строка 99: @@
 === Заморозить релиз ===
-Если у вас ответственная инсталляция и вы не планируете получать новые версии ПО и обновления безопасности системы, то вы можете заморозить ПО контроллера на текущем релизе.
+Вы можете заморозить состояние ПО контроллера на текущем релизе, но мы не рекомендуем это делать — вы останетесь без обновлений.
-При запуске утилиты не название релиза, а его имя, например, заморозим ПО контроллера на релизе wb-2104:
+Для заморозки укажите в параметрах wb-release текущую версию релиза:
 <syntaxhighlight lang="bash">
 wb-release -t wb-2104
 </syntaxhighlight>