Software Releases: различия между версиями

Software Releases (просмотреть исходный код)

Версия 18:53, 11 мая 2021

14 байт убрано , 2 года назад

м

Форматирование

A.Degtyarev

Администраторы интерфейса, Администраторы

16 231

правка

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Draft}}
 {{DISPLAYTITLE: Релизы ПО Wiren Board}}
 == Введение ==
-В апреле 2021 года мы переделали систему обновления ПО контроллеров. Теперь обновления
+В апреле 2021 года мы переделали систему обновления ПО контроллеров. Теперь обновления будут доступны через новый репозиторий (http://deb.wirenboard.com/).
-будут доступны через новый репозиторий (http://deb.wirenboard.com/).
 Можно настроить одну из двух веток обновлений:
@@ Строка 15: / Строка 13: @@
 Переключиться на новый репозиторий могут все пользователи Wiren Board версии 5.5 и новее.
-В следующих разделах подробнее рассказано о том, какначиная с это работает и как можно начать
+В следующих разделах подробнее рассказано о том, как это работает и как можно начать использовать новый репозиторий на вашем Wiren Board.
-использовать новый репозиторий на вашем Wiren Board.
 == Ветки обновления ==
@@ Строка 22: / Строка 19: @@
 === testing ===
-Новые версии пакетов в этой ветке публикуются практически сразу после появления. Перед публикацией
+Новые версии пакетов в этой ветке публикуются практически сразу после появления. Перед публикацией проводится автотестирование обновления, чтобы не допустить попадания заведомо сломанных пакетов в репозиторий. Поэтому '''testing''' является лучшим способом быстро получить доступ к новым возможностям.
-проводится автотестирование обновления, чтобы не допустить попадания заведомо сломанных пакетов
-в репозиторий. Поэтому '''testing''' является лучшим способом быстро получить доступ к новым возможностям.
-Раз в три месяца '''testing''' "замораживается" на месяц: команда Wiren Board
+Раз в три месяца '''testing''' "замораживается" на месяц: команда Wiren Board начинает работу по исправлению ошибок в опубликованных версиях ПО, не добавляя при этом новые функции.
-начинает работу по исправлению ошибок в опубликованных версиях ПО, не добавляя при этом новые функции.
+Так мы готовим новые пакеты к выпуску нового стабильного релиза. После выпуска нового стабильного релиза '''testing''' "размораживается" и в нём снова начинают публиковаться новые версии пакетов.
-Так мы готовим новые пакеты к выпуску нового стабильного релиза. После выпуска нового стабильного релиза
-'''testing''' "размораживается" и в нём снова начинают публиковаться новые версии пакетов.
-Нам очень нужны пользователи, которые могут дать обратную связь по ошибкам и недостаткам в
+Нам очень нужны пользователи, которые могут дать обратную связь по ошибкам и недостаткам в обновлениях. Обо всех проблемах с '''testing''' можно писать в техподдержку (https://support.wirenboard.com/), так мы сможем быстрее выпустить исправления.
-обновлениях. Обо всех проблемах с '''testing''' можно писать в техподдержку (https://support.wirenboard.com/),
-так мы сможем быстрее выпустить исправления.
 === stable ===
-Пакеты в стабильных релизах уже прошли тестирование силами команды Wiren Board и пользователей
+Пакеты в стабильных релизах уже прошли тестирование силами команды Wiren Board и пользователей ветки '''testing''', поэтому мы рекомендуем использовать ветку '''stable''' в ответственных инсталляциях.
-ветки '''testing''', поэтому мы рекомендуем использовать ветку '''stable''' в ответственных
-инсталляциях.
 Эта ветка по умолчанию настроена на новых контроллерах Wiren Board.
-Обновления в этой ветке публикуются в формате релизов раз в три месяца, подобно релизам Ubuntu или
+Обновления в этой ветке публикуются в формате релизов раз в три месяца, подобно релизам Ubuntu или других программных продуктов. Каждый релиз имеет номер, например, '''wb-2104''' - релиз, выпущенный в апреле 2021 года.
-других программных продуктов. Каждый релиз имеет номер, например, '''wb-2104''' - релиз, выпущенный
-в апреле 2021 года.
-Если в уже опубликованном релизе обнаруживаются серьёзные ошибки, исправления публикуются сразу
+Если в уже опубликованном релизе обнаруживаются серьёзные ошибки, исправления публикуются сразу после их выхода.
-после их выхода.
 == Как начать пользоваться ==
@@ Строка 62: / Строка 48: @@
 === Обновление через Apt ===
-Для тех, кому не подходит обновление прошивки с помощью fit-образа (например, есть важные установленные пакеты, которые потеряются при обновлении), мы подготовили
+Для тех, кому не подходит обновление прошивки с помощью fit-образа (например, есть важные установленные пакеты, которые потеряются при обновлении), мы подготовили альтернативный способ обновления с помощью Apt.
-альтернативный способ обновления с помощью Apt.
 # Добавьте вспомогательный репозиторий:
@@ Строка 142: / Строка 127: @@
 Заморозка релиза может быть нужна в особо ответственных применениях.
-Для заморозки укажите в параметрах wb-release текущую версию stable-релиза:
+Для заморозки укажите в параметрах <code>wb-release</code> текущую версию stable-релиза:
 <syntaxhighlight lang="bash">
 wb-release -t wb-2104
 </syntaxhighlight>