WB-MAI11 Modbus Analog Inputs/en: различия между версиями

WB-MAI11 Modbus Analog Inputs/en (просмотреть исходный код)

Версия 14:38, 19 июля 2019

517 байт убрано , 4 года назад

Новая страница: «== Purpose== The analog input module is designed for: * voltage measurement; * current measurement; * resistance measurements on two-wire and three-wire circuits…»

RomanKulibaba

12 063

правки

@@ Строка 4: / Строка 4: @@
 [[Файл:WB-mai.png |200px|thumb|right| WB-MAI, side view]]
-== Назначение ==
+== Purpose==
-Модуль ввода аналоговый предназначен для:
+The analog input module is designed for:
-* измерения напряжения;
+* voltage measurement;
-* измерения тока;
+* current measurement;
-* измерения сопротивления по двухпроводной и трехпроводной схемам;
+* resistance measurements on two-wire and three-wire circuits;
-* измерения температуры с помощью термопар или термометров сопротивления;
+* temperature measurements using thermocouples or resistance thermometers;
-* измерения сигнала с ратиометрических датчиков или переменных резисторов;
+* signal measurements from ratiometric sensors or variable resistors;
-* подключения сигналов типа "сухой контакт" и "открытый коллектор".
+* connection of dry contact and open collector type signals.
-Режим входа выбирается при конфигурировании прибора. Подключение дополнительных внешних нагрузочных/подтягивающих резисторов не требуется. Прибор позволяет подключить одновременно до 22 различных датчиков.
+The input mode is selected when configuring the instrument. No additional external load/pull-up resistors are required. The device allows you to connect up to 22 different sensors at the same time.
 Исполнение: корпус на DIN-рейку (ширина 6 юнитов). Напряжение питания 12 – 24В.