WB-MAI11 Modbus Analog Inputs/en: различия между версиями

Новая страница: «== Connection diagrams == The module is made in a plastic case and is designed for installation in a mounting box on a DIN rail.File:MAI Diff Voltage.png|mini|F…»
(Новая страница: «±(0.1% + 0.003·Rw) for three-wire circuit |- ! colspan="2" |Control |- |Management interface |RS-485 |- |Interface isolation |Galvanically isolated from measuri…»)
(Новая страница: «== Connection diagrams == The module is made in a plastic case and is designed for installation in a mounting box on a DIN rail.File:MAI Diff Voltage.png|mini|F…»)
Строка 98: Строка 98:
|}
|}


== Схемы подключения ==
== Connection diagrams ==
Модуль выполнен в пластмассовом корпусе и предназначен для установки в монтажную коробку на DIN рейку.[[Файл:MAI Diff Voltage.png|мини|Рис. 1. Измерение напряжения в дифференциальном режиме.|без]]На рис. 1 показана схема подключения датчика с выходом типа "напряжение" в дифференциальном режиме. Такая схема подходит для датчиков, напряжение на выходе которых может принимать отрицательные значения. Позволяет измерять напряжения от -5 до 5 В.
The module is made in a plastic case and is designed for installation in a mounting box on a DIN rail.[[File:MAI Diff Voltage.png|mini|Fig. 1. Voltage measurement in differential mode.|без]] Fig. 1 shows the connection diagram of the sensor with the output type "voltage" in differential mode. This scheme is suitable for sensors whose output voltage can take negative values. Allows you to measure voltages from -5 to 5 V.
[[Файл:MAI Voltage.png|без|мини|Рис. 2. Измерение напряжения.]]
[[File:MAI Voltage.png|without|mini|Fig. 2. Voltage measurement]]
На рис. 2 показана схема измерения напряжения относительно общего провода. Такая схема позволяет измерять только положительные напряжения от 0 до 5 В. Возможно подключение двух датчиков к одному входу.
Fig. 2 shows the voltage measurement circuit relative to the common wire. This scheme allows you to measure only positive voltages from 0 to 5 V. It is possible to connect two sensors to one input.
[[Файл:MAI Current.png|без|мини|Рис. 3. Измерение тока.]]
[[File:MAI Current.png|without|mini|Fig.3. Current measurement.]]
На рис.3 показана схема подключения датчиков с токовым выходом 0-20 мА (4-20 мА). Нагрузочные резисторы номиналом 100 Ом встроены в прибор и подключаются программно в процессе конфигурирования устройства. Возможно подключение двух датчиков к одному входу.
Fig.3 shows the connection diagram of sensors with a current output of 0-20 mA (4-20 mA). Load resistors with a nominal value of 100 Ω built in the device and connect via the software, the configuration process of the device. It is possible to connect two sensors to one input.
[[Файл:MAI Thermocouple.png|без|мини|Рис. 4. Подключение термопары.]]
[[File:MAI Thermocouple.png|without|mini|Fig. 4. The connection of the thermocouple.]]
На рис. 4 показана схема подключения термопары К-типа. Для корректного детектирования отсутствия термопары входные фильтрующие конденсаторы разряжаются кратковременными (несколько мкс) импульсами с помощью встроенных резисторов 100 Ом. Стоит иметь это в виду, если вместо термопары будет подключаться другой источник ЭДС. Разрядка конденсаторов производится только в режиме "Стандартные датчики" при выборе одной из поддерживаемых термопар. В базовых режимах разрядка не выполняется.
Fig. 4 shows the K-type thermocouple connection diagram. For correct detection of the absence of thermocouple input filter capacitors are discharged short-term (several µs) pulses with built-in resistors 100 Ohms. It is necessary to keep this in mind, if you connect another source of EMF instead of a thermocouple. The capacitors are only discharged in the "Standard sensors" mode when one of the supported thermocouples is selected. In basic modes, no discharge is performed.
[[Файл:MAI Dry.png|без|мини|Рис. 5. Подключение датчиков "сухой контакт" и измерение сопротивления по двухпроводной схеме.]]
[[File:MAI Dry.png|without|mini|Fig. 5. Connection of dry contact sensors and resistance measurement on a two-wire scheme.]]
На рис. 5 показана схема подключения датчиков типа "сухой контакт" либо измерения сопротивления по двухпроводной схеме (показано пунктиром). При использовании двухпроводной схемы сопротивление проводов включается в результат измерения. Из-за внутренних особенностей прибора для входов INxP обеспечивается большая точность при измерении сопротивления, чем для входов INxN. Следует учитывать это при подключении датчиков. Возможно подключение двух датчиков к одному входу.
For rice. 5 shows the connection diagram of the sensors of the dry contact or resistance measurement on a two-wire circuit (shown by the dotted line). When using a two-wire circuit, the resistance of the wires is included in the measurement result. Due to the internal features of the INxP input device, the accuracy of the resistance measurement is greater than that of the INxN inputs. This should be taken into account when connecting the sensors. It is possible to connect two sensors to one input.
[[Файл:MAI Ratio.png|без|мини|Рис. 6. Подключение ратиометрических датчиков.]]
[[File:MAI Ratio.png|without|mini|Fig. 6. Connection of ratiometric sensors.]]
На рис. 6. показана схема подключения ратиометрических датчиков либо переменных резисторов. В этом режиме сигнал с датчика измеряется в процентах - от 0% (уровень GND) до 100% (уровень +5V). Возможно подключение двух датчиков к одному входу.
Fig. 6 is the scheme of connection of ratiometric sensors or variable resistors. In this mode, the signal from the sensor is measured as a percentage - from 0% (GND level) to 100% (+5V level). It is possible to connect two sensors to one input.
[[Файл:MAI 3 wire.png|без|мини|Рис. 7. Измерение сопротивления по трехпроводной схеме.]]
[[File:MAI 3 wire.png|without|mini|Fig. 7. Resistance measurement by three-wire circuit.]]
На рис. 7 показана схема измерения сопротивления по трехпроводной схеме. В этом режиме сопротивление проводов практически не влияет на результат измерения при условии, что все провода до датчика одинаковые. Абсолютное влияние сопротивления проводов на конечный результат составляет 0.003Rw в отличие от 2Rw (Rw - сопротивление одного провода до датчика) в двухпроводной схеме.
Fig. 7 shows a diagram of the resistance measurement of the three-wire circuit. In this mode, the resistance of the wires has almost no effect on the measurement result, provided that all the wires to the sensor are the same. The absolute effect of wire resistance on the final result is 0.003 Rw as opposed to 2Rw (Rw is the resistance of one wire to the sensor) in a two-wire circuit.
[[Файл:MAI Res over current.png|без|мини|Рис. 8. Измерение сопротивления через измерение тока.]]
[[File:MAI Res over current.png|without|mini|Fig. 8. Resistance measurement using the current measurement.]]
На рис. 8 показана схема измерения сопротивления через измерение тока. Данная схема используется для подключения NTC-термистора. В данном режиме устройство может измерять сопротивления в широком диапазоне - от 150 Ом до 1 МОм. Но следует учитывать, что чем меньше сопротивление NTC, тем больше ток в цепи и самонагрев NTC (в отличие от схем на рис. 5 и рис.7, где ток в цепи постоянный независимо от сопротивления). Поэтому устройство искусственно снижает частоту опроса входа в зависимости от текущего сопротивления NTC для компенсации самонагрева. Возможно подключение двух NTC к одному входу, но в этом случае скорость опроса снижается, т.к. во время опроса одного, ток идет через оба NTC, что влечет увеличение времени простоя для компенсации самонагрева. Для повышения точности измерения высоких сопротивлений рекомендуется выбирать максимально низкий data rate - 20 SPS.
Fig. 8 shows a diagram of the resistance measurement using the current measurement. This circuit is used to connect an NTC thermistor. In this mode, the device can measure resistance in a wide range - from 150 Ohms to 1 MW. But keep in mind that the lower the resistance of the NTC, the greater the current in the circuit and self-heating NTC (as opposed to the circuits in Fig. 5 and Fig.7, where the current in the circuit is constant regardless of resistance). Therefore, the device artificially reduces the input polling rate depending on the current NTC resistance to compensate for self-heating. It is possible to connect two NTC to one input, but in this case, the polling rate is reduced, because during the survey of one, the current goes through both NTC, which leads to an increase in idle time to compensate for self-heating. To improve the accuracy of high resistance measurements, it is recommended to select the lowest possible data rate - 20 SPS.


=== Возможные комбинации датчиков для одного входа ===
=== Возможные комбинации датчиков для одного входа ===
12 063

правки