WB-MIO Modbus Interface Converters: различия между версиями

WB-MIO Modbus Interface Converters (просмотреть исходный код)

Версия 18:12, 16 января 2018

450 байт добавлено , 6 лет назад

→‎Карта регистров модулей реле

Ian

547

правок

@@ Строка 89: / Строка 89: @@
 !Description
 |-
-| 110 || holding || RW || 96 (0x60) ||  baud rate / 100 || style="text-align:left" | baud rate at RS-485, '''divided by 100'''. Possible values: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200
+| 110 || holding || RW || 96 (0x60) ||  baud rate / 100 || style="text-align:left" |Скорость порта RS-485, '''делённая на 100'''. Допустимые скорости: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200
 |-
-| 111 || holding || RW || 0 || || style="text-align:left" | Parity bits at RS-485. Possible values: 0 - none , 1 - odd, 2 - even
+| 111 || holding || RW || 0 || || style="text-align:left" |Настройка бита чётности порта RS-485. Допустимые значения: 0 - нет бита чётности (none), 1 - нечётный (odd), 2 - чётный (even)
 |-
-| 112 || holding || RW || 2 || || style="text-align:left" |  Number of stop bits at RS-485. possible values: 1, 2
+| 112 || holding || RW || 2 || || style="text-align:left" |Количество стоп-битов порта RS-485. Допустимые значения: 1, 2
 |-
-| 120 (0x78) || holding || RW || 0 || style="text-align:left" | 0 or higher than 0 || style="text-align:left" | Reset
+| 120 (0x78) || holding || RW || 0 || style="text-align:left" | 0 or higher than 0 || style="text-align:left" |Рестарт. Запись в регистр вызывает перезагрузку МК без сохранения состояния
 |-
 | 121 (0x79) || input || R || - ||  mV || style="text-align:left" | Input voltage
 |-
-| 128 (0x80) || holding || RW || 1 || || style="text-align:left" | Modbus address
+| 128 (0x80) || holding || RW || 1 || || style="text-align:left" |Modbus-адрес устройства
 |-
-| 200-206 || input || R || {'x','x','x','x','x','x'} ||  || style="text-align:left" | Model name
+| 200-206 || input || R || {'x','x','x','x','x','x'} ||  || style="text-align:left" |Сигнатура
 |-
-| 220-241 || input || R || ||  __date__ __time__||   style="text-align:left" | Date of firmware build
+| 220-241 || input || R || ||  __date__ __time__||   style="text-align:left" |Дата сборки прошивки
 |-
-| 250-269 || input || R || ||  null-terminated string ||  style="text-align:left" | Firmware version
+| 250-269 || input || R || ||  null-terminated string ||  style="text-align:left" |Версия прошивки
 |-
-| 270-271 || input || R || ||  32-bit unsigned int ||  style="text-align:left" | Serial Number (S/N)
+| 270-271 || input || R || ||  32-bit unsigned int ||  style="text-align:left" |Уникальный идентификатор (S/N)
 |-
 | 990 || holding || R || || || style="text-align:left" | Is output module no. 1 present (0 = not present, 1 = 8 pin module, 2 = 16 pin module)