Wiren Board 4:Аппаратная часть/en: различия между версиями

Wiren Board 4:Аппаратная часть/en (просмотреть исходный код)

Версия 15:56, 17 июля 2015

335 байт убрано , 8 лет назад

Новая страница: «Power supply voltage of the controller must not be lower than voltage of the connected load. Connect "+" of the load to "+" of the power source, and "-" to Ax or…»

L.volokhova

651

правка

@@ Строка 314: / Строка 314: @@
 /24V relays, LEDs, fans, indicator lamps, etc.
-Напряжение питания контроллера должно быть не меньше напряжения подключаемой нагрузки.
+Power supply voltage of the controller must not be lower than voltage of the connected load.
-Подключите "+" нагрузки к "+" источника питания, а "-" к клеммам Ax или Dx.
+Connect "+" of the load to "+" of the power source, and "-" to Ax or Dx terminals.
-Если используется несколько каналов, и суммарный ток больше 5 А, подключите несколько клемм GND к "-" источника питания.
+If several channels are used, and their total current exceeds 5 A, connect several GND terminals to "-" of the power source.
-При управлении индуктивной нагрузкой (реле), возникают всплески напряжения.
+Voltage spikes occur when the device controls an inductive load (relay). In order to protect the controller from overload, it is equipped with built-in protective diodes. No external protective elements are necessary.
-Для защиты от перенапряжения в контроллер встроены защитные диоды. Никаких внешних защитных элементов не требуется.