wb_editors
906
правок
N.kulikov (обсуждение | вклад) |
Brainroot (обсуждение | вклад) (→Управление настенным выключателем: поменял о настройках по умолчанию) |
||
(не показана 381 промежуточная версия 18 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{DISPLAYTITLE: | {{DISPLAYTITLE:Диммер светодиодных ламп и ламп накаливания WB-MDM3 }} | ||
'''[https://wirenboard.com/ru/product/WB- | {{PDF}} | ||
[[ | '''[https://wirenboard.com/ru/product/WB-MDM3/ Купить в интернет-магазине]''' | ||
[[Файл:WB-MDM3 side.jpg|250px|thumb|right|Трехканальный диммер светодиодных ламп и ламп накаливания WB-MDM3]] | |||
[[Файл:WB-MDM3 PCB.png|250px|thumb|right|Плата WB-MDM3]] | |||
[[Файл:WB-MDM3 PCB back.png|250px|thumb|right|Плата WB-MDM3]] | |||
== Назначение== | == Назначение== | ||
Трехканальный диммер WB-MDM3 предназначен для управления (диммирования) осветительных приборов, питающихся от сети переменного тока с напряжением 230 В: ламп накаливания, а также '''поддерживающих функцию диммирования''' светодиодных ламп, драйверов светодиодных лент, электронных трансформаторов питания галогенных ламп и т.п. | |||
ламп накаливания, а также '''поддерживающих функцию диммирования''' светодиодных ламп, драйверов светодиодных лент, электронных трансформаторов питания галогенных ламп и т.п | |||
В режиме диммирования по переднему фронту WB-MDM3 можно использовать для регулировки оборотов вентиляторов мощностью до 30 Вт. Учтите, что вентиляторы могут немного гудеть, а диапазон диммирования будет от 50 до 100 %. Если вам это не подходит, используйте частотный преобразователь [[T13-750W-12-H Modbus Frequency Converter|T13-750W-12-H]] или аналоги. | |||
Поддерживает разные режимы работы для каждого канала: | |||
* С отсечением переднего и заднего фронтов питающего напряжения. | |||
* Две кривых диммирования для ламп накаливания и светодиодных ламп и для резистивных нагрузок. | |||
* Ключевой режим, который аналогичен работе реле, но без щелчков. Может быть полезен, например, для управления недиммируемой лампой. | |||
* Функция тусклого ночного включения. | |||
* Гибкая настройка управления кнопками. | |||
== Меры безопасности == | |||
{{Wbincludes:Safety}} | |||
== Технические характеристики == | == Технические характеристики == | ||
Строка 25: | Строка 28: | ||
|- | |- | ||
|Напряжение питания интерфейсной части | |Напряжение питания интерфейсной части | ||
|9 В | |9 В – 28 В постоянного тока | ||
|- | |- | ||
|Потребляемая мощность | |Потребляемая мощность | ||
| | | | ||
0 | 0.4 Вт | ||
|- | |- | ||
!colspan="2" | | ! colspan="2" |Выходы | ||
|- | |- | ||
|| | | Тип выходов | ||
| Полевые транзисторы | |||
|- | |- | ||
|| | | Кол-во каналов | ||
| 3 | |||
|- | |- | ||
| | | Кривые диммирования | ||
| 2 | | 2 | ||
|- | |- | ||
| Номинальное коммутируемое напряжение | | Номинальное коммутируемое напряжение | ||
| | | 220–240 В, 50-60 Гц | ||
|- | |- | ||
| Максимальная мощность | | Максимальная мощность на канал | ||
(версия / | (версия /300 Вт) | ||
| | | 300 Вт — для ламп накаливания | ||
180 Вт — для диммируемых светодиодных ламп | |||
до 150 Вт — для асинхронных и коллекторных двигателей в ключевом режиме | |||
до 30 Вт — для асинхронных и коллекторных двигателей в режиме диммирования | |||
|- | |- | ||
! colspan="2" |Входы | ! colspan="2" |Входы | ||
|- | |- | ||
|Назначение | |Назначение | ||
| | |6 входов для кнопок управления яркостью (2 режима работы кнопок) | ||
|- | |- | ||
|Изоляция входов кнопок | |Изоляция входов кнопок | ||
Строка 85: | Строка 72: | ||
| | | | ||
* Status — питание и обмен данными (зеленый) | * Status — питание и обмен данными (зеленый) | ||
* | * 1, 2, 3 — статус каналов 1 – 3 (красный). | ||
Яркость изменяется в соответствии с установленной яркостью нагрузки. | |||
|- | |- | ||
{{Wbincludes:Control}} | |||
{{Wbincludes:Operating conditions}} | |||
{{Wbincludes:Klemmy}} | |||
{{Wbincludes:Dimensions 3U}} | |||
{{Wbincludes:Weight}} 155 г | |||
|} | |} | ||
== | == Общий принцип работы == | ||
=== Индикация === | |||
[[Image: wb-mdm3 indication.gif |300px|thumb|right| Индикация в модуле WB-MDM3]] | |||
В модуле есть индикаторы, которые помогут определить его состояние без подключения к контроллеру: | |||
* S — статус обмена по Modbus: загорается при подаче низковольтного питания на модуль и мигает в момент опроса по шине RS-485. | |||
* 1–3 — состояние выходов, яркость свечения напрямую зависит от значения яркости на выходе. | |||
===Безопасность=== | |||
В диммере WB-MDM3 есть три вида защиты: тепловая, по превышению тока и противопожарная. | |||
'''Тепловая''' | |||
Термистор рядом с силовыми транзисторами, который срабатывает при нагреве до 95–100 °C, а отключается при остывании до 75 °C. При большой нагрузке и/или плохом охлаждении будут периодические включения/отключения. | |||
'''По превышению тока''' | |||
Порог срабатывания ~7 А. Повторная попытка включиться — через 0.5 с. Ограничение подобрано для срабатывания примерно на 400–500 Вт ламп накаливания. Это и защита по перегрузке, и защита от КЗ. К сожалению, характер короткого замыкания зависит от сопротивления и индуктивности проводов и подводящего кабеля. Если «повезло» — кабель толстый и короткий, а момент КЗ попал на вершину синусоиды напряжения — то импульс тока КЗ будет резким и катастрофически большим и защита не успеет сработать. Поэтому полной гарантии защиты от КЗ нет. | |||
'''Противопожарная''' | |||
Плавкий предохранитель. Если предыдущие способы защиты не помогли, то предохранитель спасёт от возгорания. К сожалению, если он сработал, то это также означает и выход из строя силовых транзисторов. | |||
Автоматы, как правило, срабатывают медленнее и с инерцией, чем плавкий предохранитель. Можно даже не пытаться защитить сам диммер от сгорания с помощью автомата. | |||
Стандартное поведение в экспериментах, если что-то пошло не так: сгорели транзисторы, плавкий предохранитель, сработал автомат. Все вместе. | |||
== Управление | === Управление настенным выключателем === | ||
Используйте клавиши без фиксации. | |||
Есть два режима управления: одной или двумя клавишами на канал, и можно отключить управление с помощью входов. Заводские настройки — управление со входов отключено. | |||
информация ниже актуальна для прошивок до 2.7: | |||
''' | '''Двухкнопочный режим:''' | ||
* короткое нажатие на кнопку включает | * короткое нажатие на любую кнопку переключает состояние канала (выключает или включает с установленной яркостью). | ||
Если канал включен, то долгое нажатие: | |||
* | * на кнопку Down уменьшает яркость до 1 %. | ||
* на кнопку UP увеличивает яркость до 100 %. | |||
* | Если канал выключен, то долгое нажатие: | ||
* на кнопку Down — включает канал с яркостью в 1 %. Дальнейшее удержание ни к чему не приводит. | |||
* на кнопку UP — включает канал с яркостью в 1 % и плавно увеличивает до уровня 100 %. | |||
'''Однокнопочный режим:''' | |||
* короткое нажатие переключает состояние канала (выключает или включает с установленной яркостью). | |||
Если канал включен: | |||
* долгое нажатие меняет яркость, вверх до 100 % или вниз до 1 %. Направление меняется при каждом долгом нажатии. | |||
Если канал выключен: | |||
* долгое нажатие включает канал с яркостью в 1 % и плавно увеличивает до 100 %. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
Строка 145: | Строка 139: | ||
! style="text-align: center;" | Функция режим 2 | ! style="text-align: center;" | Функция режим 2 | ||
|- | |- | ||
| 1 || 0 || 32 || rowspan="2" | 16 || | | 1 || 0 || 32 || rowspan="2" | 16 || Управление каналом 1 || Канал 1 DN | ||
|- | |- | ||
| 2 || 1 || 33 || - || | | 2 || 1 || 33 || - || Канал 1 UP | ||
|- | |- | ||
| 3 || 2 || 34 || rowspan="2" | 17 || | | 3 || 2 || 34 || rowspan="2" | 17 || Управление каналом 2 || Канал 2 DN | ||
|- | |- | ||
| 4 || 3 || 35 || - || | | 4 || 3 || 35 || - || Канал 2 UP | ||
|- | |- | ||
| 5 || 4 || 36 || rowspan="2" | 18 || | | 5 || 4 || 36 || rowspan="2" | 18 || Управление каналом 3 || Канал 3 DN | ||
|- | |- | ||
| 6 || 5 || 37 || - || | | 6 || 5 || 37 || - || Канал 3 UP | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
==Монтаж == | |||
[[File:MDM3 installation.png|350px|thumb|rihgt|[[#Пример монтажа | Пример монтажа WB-MDM3.]]<br>В примере первый выход в двухкнопочном режиме, второй — в однокнопочном, третий — управление только по Modbus. Эти настройки не совпадают с настройками по умолчанию]] | |||
Устройство монтируется на стандартную DIN-рейку шириной 35 мм. | |||
{{Wbincludes:Mount "V+ GND A B"}} | |||
{{Wbincludes:Mount Inputs}} | |||
{{note|warn|'''Обязательно подключите к диммеру фазу L и нейтраль N''', иначе, он не будет работать. Наличие напряжения на клеммах L и N можно посмотреть в веб-интерфейсе, контрол AC on L-N.}} | |||
Свободные клеммы N можно использовать для удобства подключения нагрузки. При диммировании силовые провода дают небольшие помехи, поэтому лучше прокладывать их вдалеке от аудиокабелей. | |||
===Пример монтажа=== | |||
Один из вариантов подключения нагрузки к диммеру WB-MDM3 можно посмотреть на рисунке '''Пример монтажа WB-MDM3'''. | |||
В примере проводка до диммера защищена автоматом на 10 А. Номинал выбирается с учетом сечения использованных при монтаже проводов. | |||
К выходам O1 - O2 подключена нагрузка: вентилятор и две лампы — светодиодная и накаливания. | |||
В примере канал O1 управляется двумя кнопками, а канал O2 — одной. Все три канала управляются по шине RS-485. | |||
В этом примере для каналов O1-O2 установлен режим диммирования '''по заднему фронту''', а для O3 — '''по переднему'''. Подробнее о выборе режима читайте в разделе [[#Фронт диммирования | Фронт диммирования]]. | |||
Про другие настройки модуля читайте в разделе [[#Настройка | Настройка]]. | |||
===Работа со светодиодными лампами === | |||
Не все диммируемые лампы хорошо работают. | |||
На рынке множество моделей от разных производителей, и даже под одним названием часто продаются фактически разные лампы. | |||
Поэтому рекомендуем перед закупкой ламп на весь дом протестировать их. | |||
Плохие лампы могут: плохо диммироваться, в небольшом диапазоне; мерцать; быстро выходить из строя. | |||
Если возникают сомнения в работе диммера, то проверьте его работу на лампе накаливания небольшой мощности (до 100 Вт) — с ними точно не бывает проблем. | |||
==Представление в веб-интерфейсе контроллера WB== | |||
[[File:Web interface WB MDM3.png|300px|thumb|right| Представление диммера WB-MDM3 в веб-интерфейсе контроллера Wiren Board]] | |||
=== Выбор шаблона === | |||
{{WebUIAddDevice | |||
| template= WB-MDM3 | |||
}} | |||
=== Управление устройством и просмотр значений === | |||
{{Wbincludes:WebUIControlDevice}} | |||
По умолчанию доступны контролы: | |||
* Переключатели '''K1 – K3''' включают и отключают каждый канал не теряя значение установленной яркости. | |||
* Ползунки '''Channel 1 – 3''' позволяют вручную устанавливать уровень яркости для каждого из каналов в диапазоне от 0 до 100 %. | |||
* Индикаторы '''Input 1 – 6''' отображают состояние входов. | |||
* Счетчики '''Input 1 – 6 сounter''' показывают количество замыканий входов на землю с момента включения диммера. | |||
* '''AC on L-N''' — индикатор наличия напряжения на клеммах L и N диммера. Можно использовать для диагностики — в нормальном режиме индикатор должен быть в положении ON. | |||
* '''Serial''' — серийный номер устройства. | |||
* '''Overcurrent''' — флаг перегрузки по току, доступен только для ревизий v2.6D и новее. Если не поддерживается, то параметр будет окрашен красным — отключите опрос канала в настройках. | |||
== Настройка == | == Настройка == | ||
{{Wbincludes:WebUIDeviceSetUp}} | |||
'''режим | ===Режим управления кнопками=== | ||
[[Image: WB-MDM3 Webui configs Inputs.png |350px|thumb|right| Выбор режима работы входов {{SupportedSinceRelease | |||
''' | | release= wb-2310 | ||
| nobanner= true | |||
}}]] | |||
Режимы: | |||
* кнопка не взаимодействует с каналом, но может обрабатываться правилом на контроллере; | |||
* одна кнопка на канал; | |||
* две кнопки на канал; | |||
* пользовательский режим (начиная с прошивки 2.7.0). | |||
Режимы задаются для каждой пары входов в параметре '''Режим работы входов'''. | |||
==== Привязка событий с кнопок к выходам ==== | |||
Начиная с версии прошивки '''2.7.0''' устройство распознает типы нажатий и можно произвольно задавать взаимодействие входов и выходов. Новая прошивка доступна для устройств начиная с аппаратной ревизии '''v2.6D''' ([[WB-MDM3_230V_Modbus_Dimmer_Revisions |выпуск с 08.2021]]). | |||
Однокнопочный и двухкнопочный режим входов оставлены для совместимости с прошивками <2.7.0 и более не рекомендуются к использованию. Связывать входы и выходы рекомендуется через регистры настройки событий с кнопок. | |||
В WB-MDM3 для подключения кнопок доступно 6 дискретных входов, для каждой кнопки обрабатывается 4 типа нажатий: короткое, длинное, двойное, короткое и затем длинное. Таким образом получаем 24 различных события, для каждого из них существует два параметра для привязки: выход к которому привязано событие и тип действия. | |||
Параметр «Номер выхода» определяет выход модуля, с которым произойдет действие, вызванное событием. Можно выбрать один или сразу все выходы модуля. Также можно не привязывать ни один из выходов, тогда событие будет проигнорировано. | |||
Параметр «Действие с выходом» выбирает действие над выходом, вызываемое событием: | |||
* Включение канала | |||
* Выключение канала | |||
* Переключение состояния канала | |||
* Увеличение выходного уровня | |||
* Уменьшение выходного уровня | |||
* Увеличение/уменьшение выходного уровня | |||
Некоторые комбинации событий и действий, не имеют практического смысла и будут проигнорированы. | |||
{| class="wikitable" style="table-layout: fixed; width: 100%;" | |||
! colspan="7" | Доступные комбинации событий и действий | |||
|- | |||
! style="width: 18%;" | Тип нажатия | |||
! Отключить выход !! Включить выход !! Переключить состояние выхода !! Увеличить уровень !! Уменьшить уровень !! Увеличить/уменьшить уровень | |||
|- | |||
! style="text-align: left;" | Одиночное нажание | |||
| Один / все выходы || Один / все выходы || Один выход || Один / все выходы || Один / все выходы || Недоступно | |||
|- | |||
! style="text-align: left;" | Долгое нажание | |||
| Один / все выходы || Один / все выходы || Один выход || Один / все выходы || Один / все выходы || Один выход | |||
|- | |||
! style="text-align: left;" | Двойное нажатие | |||
| Один / все выходы || Один / все выходы || Один выход || Один / все выходы || Один / все выходы || Недоступно | |||
|- | |||
! style="text-align: left;" | Короткое, затем долгое нажатие | |||
| Один / все выходы || Один / все выходы || Один выход || Один / все выходы || Один / все выходы || Один выход | |||
|} | |||
===Тип нагрузки=== | |||
[[Image: WB-MDM3 Webui configs Channel1.png |350px|thumb|right| Выбор типа нагрузки]] | |||
В диммере задаются разные зависимости «Напряжение — Степень диммирования»: | |||
# Диммируемая лампа: логарифмическая зависимость «Яркость — Степень диммирования». Это дает плавное изменение освещения в диапазоне 0–100%. | |||
# Нагреватель: мощность пропорциональна степени диммирования. | |||
# Ключевой режим: для недиммируемой нагрузки, от 0 до 99 % — выключено, 100 % — включено. | |||
По умолчанию стоит режим '''Диммируемая лампа''', изменить его можно для каждого канала отдельно в параметре '''Кривая диммирования'''. | |||
===Фронт диммирования=== | |||
[[Image: WB-MDM3 Webui configs Channel1 Dimming Type.png |350px|thumb|right| Выбор фронта диммирования]] | |||
{{note|warn|Неправильный выбор режима может привести к выходу из строя самого диммера.}} | |||
Для совместимости с различными типами диммируемых устройств в WB-MDM3 предусмотрено два режима отсечки: по переднему фронту (leading edge, RL) и по заднему фронту (trailing edge, RC). | |||
Перед подключением диммируемых блоков питания для выбора режима прочитайте инструкцию к нему. Обычно требуется работа по заднему фронту (trailing edge, RC). | |||
Режим выбирается для каждого канала отдельно в параметре '''Режим диммирования'''. По умолчанию выбрано диммирование по переднему фронту. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! style="text-align: center;" | Тип нагрузки | ! style="text-align: center;" | Тип нагрузки | ||
! style="text-align: center;" | Режим диммирования | ! style="text-align: center;" | Режим диммирования | ||
|- | |- | ||
|Индуктивная нагрузка | |Индуктивная нагрузка: вентиляторы с асинхронными или коллекторными электродвигателями мощностью до 30 Вт | ||
|Только '''по переднему фронту (leading edge)''', | |Только '''по переднему фронту (leading edge, RL)''', | ||
в другом режиме диммер необратимо выходит из строя. | в другом режиме диммер необратимо выходит из строя. | ||
|- | |- | ||
|Резистивная нагрузка | |Резистивная нагрузка: лампы накаливания | ||
| | | | ||
Допустима работа в обоих режимах | Допустима работа в обоих режимах. | ||
|- | |- | ||
|Емкостная нагрузка | |Емкостная нагрузка: светодиодные лампы, диммируемые блоки питания светодиодов | ||
| | | | ||
Режим '''по заднему фронту (trailing edge, RC)'''. | |||
Но некоторые диммируемые светодиодные лампы | Но некоторые диммируемые светодиодные лампы не работают в этом режиме (сильно мерцают), | ||
тогда используйте диммирование по переднему фронту (leading edge). | |||
|} | |} | ||
===Нижний порог диммирования=== | |||
Лампы имеют разные минимальные пороги зажигания. | |||
Нижний порог диммирования настраивается для каждого канала отдельно и не может быть больше параметра ''Верхний порог диммирования''. Значение по умолчанию 1000 мкс. | |||
Чтобы лампа гарантированно горела на 1 % яркости, настройте нижний порог: | |||
# Запишите в параметр '''Нижний порог диммирования''' значение 1000 мкс. | |||
# Установите яркость нужного канала в 0 % и включите его. | |||
# Плавно увеличивайте яркость канала до тех пор, пока лампа не загорится. | |||
# Посмотрите '''Сырое значение канала''' и запишите его в параметр Нижний порог диммирования. Если вы настраиваете диммер в веб-интерфейсе контроллера Wiren Board, включите опрос регистра '''Сырое значение канала''' в разделе '''Диагностика'''. | |||
Проверьте, что лампа загорается через минуту после выключения — нужно немного времени для разряда емкостей внутри драйвера лампы. | |||
<gallery mode="packed" heights="140px"> | |||
Image: WB-MDM3 Webui configs Channel1 Min Value.png | Установка нижнего порога диммирования | |||
Image: WB-MDM3 Webui Devices Channel1 MinMax Value.png | Управление каналом и Сырое значение канала | |||
</gallery> | |||
== | ===Верхний порог диммирования=== | ||
Некоторые лампы при увеличении значения яркости с определенного порога не меняют яркость свечения. | |||
Верхний порог диммирования настраивается для каждого канала отдельно и не может быть меньше параметра ''Нижний порог диммирования''. | |||
Если вы хотите сделать регулировку яркости плавной, то настройте верхний порог: | |||
# Запишите в параметр '''Верхний порог диммирования''' значение 9999 мкс. | |||
# Установите яркость нужного канала в 100 % и включите его. | |||
# Уменьшайте яркость канала до тех пор, пока яркость лампы не начнёт изменяться. | |||
# Посмотрите '''Сырое значение канала''' и запишите его в параметр Верхний порог диммирования. Если вы настраиваете диммер в веб-интерфейсе контроллера Wiren Board, включите опрос регистра '''Сырое значение канала''' в разделе '''Диагностика'''. | |||
Обычно для светодиодных ламп это около 6000, а для ламп накаливания — около 9999. Значение по умолчанию — 9999. | |||
<gallery mode="packed" heights="130px"> | |||
Image: WB-MDM3 Webui configs Channel1 Max Value.png | Установка верхнего порога диммирования | |||
Image: WB-MDM3 Webui Devices Channel1 MinMax Value.png | Управление каналом и Сырое значение канала | |||
</gallery> | |||
===Плавность диммирования=== | |||
[[Image: WB-MDM3 Webui configs Channel1 Inc Rate.png |350px|thumb|right| Установка скорости увеличения яркости]] | |||
С прошивки 2.1.0 для каждого канала настраивается плавность изменения яркости: отдельно для увеличения и для уменьшения. Значение указывается в миллисекундах на 1 % яркости. По умолчанию значение 10 мс/%, т. е. при включении канала, настроенного на 100 %, яркость будет нарастать в течении 100 * 10 = 1000 мс = 1 секунды. | |||
Плавность диммирования указывается для каждого канала отдельно в параметрах '''Скорость увеличения яркости''' и '''Скорость уменьшения яркости'''. | |||
Если в параметре '''Скорость увеличения яркости''' задано значение 0 мс/% и текущее значение яркости равно 0 % (канал отключен), то при установке нового значения яркость не будет увеличиваться мгновенно — это обусловлено защитой от пусковых токов. В данном случае переход до 1 % будет осуществлен не быстрее чем 200 мс. | |||
===Ключевой режим=== | |||
[[Image: WB-MDM3 Webui configs Channel1 Switch Mode.png |350px|thumb|right| Выбор ключевого режима]] | |||
Для управления недиммируемыми нагрузками канал можно перевести в ключевой режим. В этом режиме уровень яркости игнорируется, и канал включается на 100 процентов и выключается по переключателю К или по короткому нажатию кнопки. | |||
Про настройку ключевого режима читайте в разделе [[#Тип нагрузки|Тип нагрузки]]. | |||
[[ | |||
{{Wbincludes:Modbus}} | |||
== | ===Расширение Быстрый Modbus=== | ||
{{note|note| Начиная с версии прошивки '''2.6.0''' устройство поддерживает расширение Быстрый Modbus.}} | |||
{{Wbincludes:Fast Modbus Description}} | |||
=== Карта регистров | === Карта регистров === | ||
[[WB-MDM3 Registers| '''Карта регистров диммера MDM3''']] | |||
=== Управление каналами и яркостью === | |||
Включение и выключение канала выполняется записью coil регистров. Яркость регулируется записью в регистр яркости числа от 1 до 100, где 1 — минимальная яркость включенной лампы. | |||
Запись в регистр яркости числа 0 приводит к выключению канала и записи 0 в coil регистр. Дальнейшая запись ненулевого значения в регистр яркости включит канал и запишет 1 в coil регистр. | |||
|} | ==Обновление прошивки и сброс настроек== | ||
{{Modbus Device Firmware Update|changelog=WB-MDM3: Changelog}} | |||
==Известные неисправности== | |||
[[WB-MDM3:_Errata |Список известных неисправностей]] | |||
== | == Ревизии устройства == | ||
[[ | [[WB-MDM3_230V_Modbus_Dimmer_Revisions | Список ревизий]] | ||
== Изображения и чертежи устройства == | == Изображения и чертежи устройства == | ||
{{Wbincludes: | |||
[[File:DIN 3U.png |400px|thumb|right|Габаритные размеры WB-MDM3]] | |||
{{Wbincludes:CDR lib}} | |||
'''SVG:''' [[File: WB-MDM3.svg.zip]] | |||
'''Autocad 2013 DXF:''' [[File: WB-MDM3.dxf.zip]] | |||
<!--{{Wbincludes:WBPictures|1}}--> | <!--{{Wbincludes:WBPictures|1}}--> | ||
{{Wbincludes: AutoCAD_base}} | |||
[[Категория: Устройства с Modbus RTU]] |