Движок правил wb-rules 1.7/en: различия между версиями

Движок правил wb-rules 1.7/en (просмотреть исходный код)

Версия 19:24, 6 июня 2019

253 байта убрано , 4 года назад

Новая страница: «In previous versions of wb-rules, the values of virtual device controls were stored only in MQTT retained, which is not very reliable (in the case of power loss d…»

RomanKulibaba

12 063

правки

@@ Строка 154: / Строка 154: @@
 == Virtual devices ==
-В предыдущих версиях wb-rules значения контролов виртуальных устройств хранились только в MQTT retained, что не очень надёжно (в случае
+In previous versions of wb-rules, the values of virtual device controls were stored only in MQTT retained, which is not very reliable (in the case of
-потери питания данные могли быть легко утеряны). Начиная с версии 2.0, эти значения сохраняются также в специальное хранилище в постоянной
+power loss data could easily be lost). Starting with version 2.0, these values are also stored in a special permanent storage
-памяти и восстанавливаются при загрузке сценария.
+memory and restored when the script is loaded.
 Если необходимо каждый раз при перезагрузке скрипта восстанавливать строго определённое значение (т.е. не восстанавливать предыдущее сохранённое),