WBMZ-BATTERY - модуль резервного питания/en: различия между версиями

WBMZ-BATTERY - модуль резервного питания/en (просмотреть исходный код)

Версия 18:14, 4 июня 2019

271 байт убрано , 4 года назад

Новая страница: «The module Board is mounted on two latches (indicated in the figure), the battery down to the side of the Board. The battery should be located on the side of the…»

RomanKulibaba

12 063

правки

@@ Строка 124: / Строка 124: @@
 [[File:Battery latches.png|300px|thumb|center|Module mounting]]
-Плата модуля крепится на двух защелках (обозначены на рисунке), аккумулятором вниз, в сторону платы. Аккумулятор должен быть расположен со стороны отверстия для бокового модуля питания (показано стрелкой). Не надавливайте на аккумулятор при установке — это может привести к внутреннему короткому замыканию и возгоранию!
+The module Board is mounted on two latches (indicated in the figure), the battery down to the side of the Board. The battery should be located on the side of the side power module opening (shown by arrow). Do not apply pressure to the battery during installation — this may cause an internal short circuit and fire!
 После установки модуля подключите разъемы к плате, как показано стрелками на рисунке "Плата контроллера с разъемами для аккумулятора и выключателя": красная стрелка — разъем выключателя, голубая — разъем модуля.
 При сборке контроллера с установленным модулем обратите внимание на провода модуля: они не должны находиться между индикатором и пластиковым световодом верхней крышки корпуса контроллера. Снятие модуля производится в обратной последовательности.