Controller hardware revisions/en: различия между версиями

Controller hardware revisions/en (просмотреть исходный код)

Версия 14:12, 28 июня 2019

520 байт убрано , 4 года назад

Новая страница: «No terminal strip R2 | * Removed R2 terminal strip * Added VOUT terminal strip - supply voltage output * Added jumpers to enable terminating resistors on RS-485/C…»

RomanKulibaba

12 063

правки

@@ Строка 123: / Строка 123: @@
 |Inscription Wiren Board 5 r.6 on the bottom side of the PCB.
-Отсутствие клеммника R2
+No terminal strip R2
 |
-* Убран клеммник R2
+* Removed R2 terminal strip
-* Добавлен клеммник Vout - выход напряжения питания
+* Added VOUT terminal strip - supply voltage output
-* Добавлены джамперы для включения терминирующих резисторов на линиях RS-485/CAN
+* Added jumpers to enable terminating resistors on RS-485/CAN lines
-* Отладочный UART перенесён к разъёму USB
+* Moved the debug UART to USB connector
-* Улучшена стабильность работы в режиме восстановления прошивки через microUSB
+* Stability is improved in the firmware recovery mode via microUSB
-* Режим перепрошивки активируется кнопкой FW, вместо джампера
+* Mode is activated by the button flashing the FW, instead of the jumper
-* Питание с боковых модулей ввода-вывода не снимается при перезагрузке устройства по сторожевому таймеру
+* The power from the side I/O modules is not removed when the device is rebooted by the watchdog timer
-* Добавлен разъём MOD3 для подключения мезонинного модуля дисплея
+* Added MOD3 connector to connect mezzanine display module
-* Добавлена поддержка второго USB-host в комплектации без Wi-Fi (комплектуется по запросу)
+* Added support for a second USB-host in the configuration without Wi-Fi (available on request)
 |55
 |-
 |5.3
 |11.2015
-|Надпись Wiren Board 5 r.3 на нижней стороне печатной платы.
+|Inscription Wiren Board 5 r.3 on the bottom side of the PCB.
 Наличие клеммников R1 и R2