Wb-mqtt-serial driver

ВНИМАНИЕ: Драйвер wb-mqtt-serial ранее назывался wb-homa-modbus, а конфигурационный файл /etc/wb-mqtt-serial.conf как /etc/wb-homa-modbus.conf. Учитывайте это, если используете устаревшие прошивки.

Описание

Драйвер wb-mqtt-serial отвечает за работу с подключенными по RS-485 устройствами в контроллере Wiren Board. Он обеспечивает работу с устройствами через систему MQTT-сообщений.

Полное описание драйвера смотрите в репозитории на Github.

Поддерживаемые устройства

Поддерживается работа с:

• Периферийными устройствами Wiren Board с интерфейсом Modbus: модули реле, диммеры, счётчики импульсов, датчики и т.п.
• Устройствами сторонних производителей, работающих по протоколу Modbus.
• Некоторыми устройствами, использующими протоколы ADICON, A-BUS, Uniel, Милур, ИВТМ, Пульсар, Меркурий 230, Энергомера ГОСТ МЭК 61107, НЕВА МТ 32х ГОСТ МЭК 61107. Полный список поддерживаемых устройств можно посмотреть в таблице Протестированные устройства сторонних производителей.

Поддержка устройств различных протоколов на одной шине

Использовать устройства с разными протоколами на одной шине возможно, но необходимо учитывать особенности конкретных протоколов.

Например, фреймы устройств Unitel начинаются с байта 0xff, а устройств ИВТМ — с байта 0x24. В случае с протоколами Modbus, Меркурий 230 и Милур первым байтом фрейма является идентификатор slave, поэтому при совмещении таких устройств нужно внимательно подходить к выбору slave id.

У устройств Милур slave id по умолчанию равен 0xff, что приведет к конфликту с устройствами Unitel. Также устройства Милур требуют дополнительных задержек при опросе и при использовании на одной шине с другими устройствами могут снизить скорость опроса.

Иногда устройства, работающие на разных протоколах могут конфликтовать между собой: устройства с поддержкой протокола A-BUS не могут работать на одной шине с устройствами Unitel.

Рекомендуем придерживаться проверенной формулы комбинации протоколов на одной шине: Modbus + Милур (slave_id != 0xff) + Uniel. Учитывайте, что сторонние производители устройств могут вносить недокументированные изменения в протокол, поэтому перед покупкой устройства желательно убедиться в работоспособности выбранного решения.

Доработка драйвера для поддержки новых устройств

Вы можете самостоятельно добавить поддержку новых modbus-устройств при помощи шаблонов.

Если у вас возникли проблемы с составлением шаблона или выбранное вами устройство имеет свой протокол обмена данными — свяжитесь с нами и мы постараемся помочь.

Управление драйвером

Обычно драйвер запускается автоматически при загрузке контроллера и перезапускается при изменении файла конфигурации в веб-интерфейсе.

Также можно управлять драйвером в ручном режиме — это может быть полезно для поиска ошибок в конфигурационном файле или если вам нужно освободить порт для использования modbus_client.

Для выполнения команд подключитесь к контроллеру по SSH. Доступны команды:

service wb-mqtt-serial stop #остановить драйвер
service wb-mqtt-serial start #запустить драйвер
service wb-mqtt-serial restart #перезапустить драйвер
wb-mqtt-serial -c /etc/wb-mqtt-serial.conf -d #запустить драйвер в отладочном режиме с указанием пути к конфигурационному файлу

Файл конфигурации драйвера

Перед использованием драйвер нужно настроить. Конфигурация драйвера хранится в файле /etc/wb-mqtt-serial.conf.

Структура файла

Файл /etc/wb-mqtt-serial.conf имеет структуру порты (ports) → устройства (devices) → каналы (channels): в файле есть описание физических портов контроллера, внутри них — список устройств подключенных к этому порту, а внутри устройств описаны каналы.

Для каждого порта указываются настройки: скорость, четность и т.п., а также протокол: Modbus, Uniel и т.п. Для каждого устройства обязательно указывается его уникальный адрес на шине — slave_id, остальные параметры указываются по необходимости.

Доступные параметры, значения по умолчанию и варианты значений перечислены в примере файла /etc/wb-mqtt-serial.conf:

{
    // опция debug включает или выключает отладочную печать.
    // Опция -d командной строки wb-mqtt-serial также
    // включает отладочную печать и имеет приоритет над
    // данной опцией.
    "debug": false,

    // Задаёт интервал в секундах, в течение которого неизменяющиеся значения не будут публиковаться в MQTT.
    // По истечении интервала полученное значение будет опубликовано, даже если оно не изменилось.
    // Если установлен 0, каждое полученное от устройств значение будет опубликовано в MQTT.
    // Если установлено отрицательное значение, то значения будут публиковаться только при изменении. Это поведение по умолчанию.
    "max_unchanged_interval": -1,

    // список портов
    "ports": [
        {
            // тип порта:
            // - "serial": последовательные порты RS-485 или RS-232. Это значение выбирается по умолчанию.
            // - "tcp": serial over TCP/IP. Пакеты, формируемые для работы с последовательными портами, передаются без изменений через TCP/IP.
            // - "modbus tcp": передача по MODBUS TCP. В секции устройств с таким типом порта могут использоваться только те, что поддерживают MODBUS.
            "port_type": "serial",

            // устройство, соответствующее порту RS-485 (если выбран тип порта serial)
            "path" : "/dev/ttyNSC0",

            // IP адрес или имя хоста (если выбран тип порта TCP или MODBUS TCP)
            "address": "127.0.0.1",

            // TCP порт (если выбран тип порта TCP или MODBUS TCP)
            "port": 3000,

            // скорость порта
            "baud_rate": 9600,

            // паритет - N, O или E (по умолчанию - N)
            "parity": "N",

            // количество бит данных (по умолчанию - 8)
            "data_bits": 8,

            // количество стоп-бит
            "stop_bits": 2,

            // Минимальный интервал опроса каждого регистра
            // по-умолчанию для устройств, подключенных к порту,
            // в миллисекундах
            "poll_interval": 10,

            // Максимальное время ответа устройств, подключенных к этому порту, в миллисекундах
            // Если не установлено, то принимается равным 500 мс
            // Этот параметр задан в шаблонах описания устройств, переопределять его можно только в случае некорректной работы с устройствами
            "response_timeout_ms": 100,

            // Дополнительная задержка перед каждой отправкой данных в порт в микросекундах
            "guard_interval_us": 1000,

            // Таймаут соединения (только для TCP или MODBUS TCP порта).
            // Если в течение указанного времени ни по одному устройству на порту не поступило данных (а также истек "connection_max_fail_cycles"),
            // TCP соединение будет разорвано и произойдет попытка переподключения
            "connection_timeout_ms": 5000,

            // Количество неудачных циклов опроса (только для TCP или MODBUS TCP порта)
            // Если в течение указанного количества циклов опроса ни по одному устройству на порту не поступило данных (а также истек "connection_timeout_ms"),
            // TCP соединение будет разорвано и произойдет попытка переподключения
            "connection_max_fail_cycles": 2,

            // включить/выключить порт. В случае задания
            // "enabled": false опрос порта и запись значений
            // каналов в устройства на данном порту не происходит.
            // По умолчанию - true.
            "enabled": true,

            // список устройств на данном порту
            "devices" : [
                {
                    // тип устройства, в системе должен быть корректный шаблон для этого типа
                    "device_type": "MSU34+TLP",

                    // отображаемое имя устройства. Публикуется как
                    // .../meta/name в MQTT
                    "name": "MSU34+TLP",

                    // уникальный идентификатор устройства в MQTT.
                    // каждое элемент в devices должен иметь уникальный id
                    // topic'и, относящиеся в MQTT к данному устройству,
                    // имеют общий префикс /devices/<идентификатор топика>/...
                    "id": "msu34tlp",

                    // идентификатор устройства. 
                    // Если не указан или указана пустая строка, то используются широковещательные запросы
                    "slave_id": 2,

                    // включить/выключить устройство. В случае задания
                    // "enabled": false опрос устройства и запись значений
                    // его каналов не происходит. По умолчанию - true.
                    "enabled": true,

                    // протокол передачи устройства, если не задан, то используется "modbus"
                    "protocol": "modbus",

                    // максимальное количество считываемых "пустых" регистров.
                    // Драйвер в целях оптимизации может считывать регистры
                    // "пачкой". При этом, если какие-либо регистры не
                    // были включены в конфигурацию, но в целях ускорения
                    // опроса (чтобы не разрывать "пачку") их всё-таки
                    // можно считывать, можно указать значение max_hole_size
                    // больше 0. В данный момент поддерживается только
                    // устройствами Modbus.
                    "max_reg_hole": 10,

                    // то же самое, что max_reg_hole, но для однобитовых
                    // регистров (coils и discrete inputs в Modbus). В данный
                    // момент поддерживается только устройствами Modbus.
                    "max_bit_hole": 80,

                    // максимальное количество регистров в одной пакетной операции
                    // чтения. В данный момент поддерживается только устройствами
                    // Modbus.
                    "max_read_registers": 10,

                    // Минимальный интервал опроса регистров данного устройства в миллисекундах
                    "poll_interval": 10,

                    // Максимальное время ответа устройства в миллисекундах.
                    // Если не установлено, то принимается равным 500 мс. 
                    // Если значение этого параметра, установленное для порта, больше указанного здесь, используется значение порта.
                    // Этот параметр задан в шаблонах описания устройств, переопределять его можно только в случае некорректной работы с устройством.
                    "response_timeout_ms": 100,

                    // Минимально необходимая задержка между посылками в миллисекундах.
                    // Используется в некоторых протоколах для определения границ посылок.
                    // Этот параметр задан в шаблонах описания устройств, переопределять его можно только в случае некорректной работы с устройством.
                    // По умолчанию 20 мс
                    "frame_timeout_ms": 100,

                    // Дополнительная задержка перед каждой отправкой данных в порт в микросекундах.
                    // Если не установлено, то используется значение, заданное в соответствующем параметре порта.
                    "guard_interval_us": 0,

                    // (При возникновении ошибки) Интервал после последнего успешного обмена данными с устройством,
                    // по истечении которого (а также "device_max_fail_cycles") устройство будет помечено отключенным и будет опрашиваться в ограниченном режиме
                    "device_timeout_ms": 3000,

                    // Количество неудачных циклов опроса устройства
                    // Если в течение указанного количества полных циклов опроса ни по одному регистру устройства не поступило данных (а также истек "device_timeout_ms"),
                    // устройство будет помечено отключенным и будет опрашиваться в ограниченном режиме
                    "device_max_fail_cycles": 2,

                    // пароль для доступа к устройству, массив байт
                    "password": [1, 2, 3],

                    // уровень доступа при опросе устройства,
                    // используется для обмена с счётчиками электроэнергии
                    "access_level": 1,

                    // список каналов устройства
                    "channels": [
                        {
                            // имя канала. topic'и, соответствующие каналу,
                            // публикуются как
                            // /devices/<идентификатор канала>/controls/<имя канала>
                            "name" : "Temp 1",

                            // тип регистра
                            // возможные значения для Modbus:
                            // "coil" - 1 бит, чтение/запись
                            // "discrete" - 1 бит, только чтение
                            // "holding" - 16 бит, чтение/запись, код функции на запись выбирается автоматически, в зависимости от размера
                            // "input" - 16 бит, только чтение
                            // "holding_single" - то же что и holding однако регистры записываются всегда по одному, кодом 06
                            // "holding_multi" - то же что и holding однако регистры записываются всегда кодом 16
                            "reg_type" : "input",

                            // адрес регистра
                            "address" : 0,

                            // тип элемента управления, например,
                            // "temperature", "text", "switch"
                            // Тип wo-switch задаёт вариант switch,
                            // для которого не производится опрос регистра -
                            // для таких каналов возможна только запись.
                            "type": "temperature",

                            // формат канала. Задаётся для регистров типа
                            // "holding" и "input". Возможные значения:
                            // "u16" - беззнаковое 16-битное целое
                            //         (используется по умолчанию)
                            // "s16" - знаковое 16-битное целое
                            // "u8" - беззнаковое 8-битное целое
                            // "s8" - знаковое 8-битное целое
                            // "u32" - беззнаковое 32-битное целое (big-endian).
                            //     (занимает 2 регистра, начиная с указанного)
                            // "s32" - знаковое 32-битное целое (big-endian).
                            //     (занимает 2 регистра, начиная с указанного)
                            // "s64" - знаковое 64-битное целое (big-endian).
                            //     (занимает 4 регистра, начиная с указанного)
                            // "u64" - беззнаковое 64-битное целое (big-endian).
                            //     (занимает 4 регистра, начиная с указанного)
                            //
                            // "float" - число с плаваяющей точкой IEEE 754. 32 bit. (big-endian).
                            //     (занимает 2 регистра, начиная с указанного)
                            // "double" - число с плаваяющей точкой двойной точности IEEE 754. 64 bit. (big-endian).
                            //     (занимает 4 регистра, начиная с указанного)
                            // "char8" - однобайтовый символ в кодировке ASCII

                            "format": "s8",

                            // Порядок 16-битных слов для каналов, имеющих размер больше 16 бит.
                            // Возможные значения:
                            //  "big_endian" (по-умолчанию): [0xAA 0xBB] [0xCC 0xDD] => 0xAABBCCDD
                            //  "little_endian":  [0xAA 0xBB] [0xCC 0xDD] => 0xCCDDAABB
                            "word_order" : "big_endian",

                            // для регистров типа coil и discrete
                            // с типом отображения switch/wo-swich
                            // также допускается задание on_value -
                            // числового значения, соответствующего
                            // состоянию "on" (см. ниже)

                            // минимальный интервал опроса данного регистра в миллисекундах
                            "poll_interval": 10,

                            // значение, получаемое при последовательном чтении диапазона регистров, если устройство не поддерживает запрашиваемый регистр.
                            // Этот параметр используется некоторыми протоколами, чтобы определить доступность регистров устройства.
                            "unsupported_value": "0xFFFE",

                            // максимальное значение регистра, используется для построения интерфейса онлайн-конфигуратора
                            "max": 100,

                            // коэффициент, на который умножается значение регистра перед публикацией в MQTT
                            "scale": 0.5,

                            // значение, которое прибавляется к значению регистра перед публикацией в MQTT
                            "offset": -12.5,

                            // порядок, до которого будет округляться значение после всех преобразований
                            "round_to": 0.1,

                            // доступен ли канал для записи через MQTT
                            "readonly": true,

                            // значение, которое будет записано в регистр, при записи единицы в on-топик в MQTT
                            "on_value": "0xFF",

                            // значение регистра, полученное от устройства, которое обозначает ошибку
                            "error_value": "0xAA"
                        },
                        {
                            // Ещё один канал
                            "name" : "Illuminance",
                            "reg_type" : "input",
                            "address" : 1,
                            "type": "text"
                        },
                        {
                            "name" : "Pressure",
                            "reg_type" : "input",
                            "address" : 2,
                            "type": "text",
                            "scale": 0.075
                        },
                        {
                            "name" : "Temp 2",
                            "reg_type" : "input",
                            "address" : 3,
                            "type": "temperature",
                            "format": "s8"
                        }
                    ]
                },
                {
                    // ещё одно устройство на канале
                    "name": "DRB88",
                    "id": "drb88",
                    "enabled": true,
                    "slave_id": 22,

                    // секция инициализации
                    "setup": [
                        {
                            // название регистра (для отладки)
                            // Выводится в случае включённой отладочной печати.
                            "title": "Input 0 type",
                            // адрес holding-регистра
                            "address": 1,
                            // значение для записи
                            "value": 1
                        },
                        {
                            "title": "Input 0 module",
                            "address": 3,
                            "value": 3 // was: 11
                        }
                    ],
                    "channels": [
                        {
                            "name" : "Relay 1",
                            "reg_type" : "coil",
                            "address" : 0,
                            "type": "switch"
                        },
                        {
                            "name" : "Relay 2",
                            "reg_type" : "coil",
                            "address" : 1,
                            "type": "switch"
                        },
                        // ...
                        {
                            "name" : "Input 2",
                            "reg_type" : "input",
                            "address" : 1,
                            "type": "switch",
                            // значение, соответствующее состоянию "on"
                            "on_value": 101
                        },
                        {
                            "name" : "Input 3",
                            "reg_type" : "input",
                            "address" : 2,
                            "type": "switch",
                            "on_value": 101
                        },
                        // ...
                    ]
                }
            ]
        },
        {
            // ещё один порт со своим набором устройств
            "path" : "/dev/ttyNSC1",
            "baud_rate": 9600,
            "parity": "N",
            "data_bits": 8,
            "stop_bits": 1,
            "poll_interval": 100,
            "enabled": true,
            "devices" : [
                {
                    "name": "tM-P3R3",
                    "id": "tmp3r3",
                    "enabled": true,
                    "slave_id": 1,
                    "channels": [
                        {
                            "name" : "Relay 0",
                            "reg_type" : "coil",
                            "address" : 0,
                            "type": "switch"
                        },
                        // ...
                    ]
                },
                // ...
            ]
        }
    ]
}

Редактирование через веб-интерфейс

Мы рекомендуем изменять конфигурацию драйвера через веб-интерфейс. Процедура настройки подробно описана в статье RS-485:Настройка через веб-интерфейс.

Внесение изменений вручную

Будьте внимательны при редактировании файла конфигурации вручную — в отличие от редактирования через веб-интерфейс, вы можете допустить синтаксическую ошибку и драйвер не запустится.

1. Ознакомьтесь с инструкцией Просмотр файлов контроллера с компьютера и выберите удобный для вас способ.
2. Впишите конфигурацию для портов и подключенных устройств в файл. Смотрите примеры.
3. Чтобы описанные в файле устройства появились в веб-интерфейсе, перезагрузите контроллер или выполните команду:

   service wb-mqtt-serial restart
   

4. Если устройство не появилось, то можно узнать причину — выполните команду systemctl status wb-mqtt-serial и в последних двух строчках ответа будет подсказка. В примере файл содержит синтаксическую ошибку во второй строке на 14 позиции:

   ~# systemctl status wb-mqtt-serial
   ● wb-mqtt-serial.service - MQTT Driver for serial devices
      Loaded: loaded (/lib/systemd/system/wb-mqtt-serial.service; enabled; vendor preset: enabled)
      Active: inactive (dead) since Thu 2021-01-28 15:10:51 +04; 4s ago
     Process: 23682 ExecStart=/usr/bin/wb-mqtt-serial (code=exited, status=0/SUCCESS)
    Main PID: 23682 (code=exited, status=0/SUCCESS)
   
   Jan 28 15:10:47 wirenboard-A6XXXT2R systemd[1]: Started MQTT Driver for serial devices.
   Jan 28 15:10:51 wirenboard-A6XXXT2R wb-mqtt-serial[23682]: ERROR: [serial] Failed to parse JSON /etc/wb-mqtt-serial.conf:* Line 2, Column 14
   Jan 28 15:10:51 wirenboard-A6XXXT2R wb-mqtt-serial[23682]:   Syntax error: value, object or array expected.
   

Примеры файла конфигурации

В примерах мы описывали устройства в самом файле конфигурации, но при их большом количестве описание устройств можно вынести в шаблоны.

Подключено одно устройство

Выведем среднеквадратичное значение напряжения на фазе L1 со счетчика WB-MAP3E fw2. В примере счетчик подключен к serial-порту /dev/ttyRS485-1, работает по протоколу Modbus и имеет адрес 142.

{
	// отладка выключена
    "debug" : false,
	// список портов
    "ports" : 
    [
        {
			// тип порта
            "port_type" : "serial",			
			// устройство, соответствующее порту RS-485 (если выбран тип порта serial)
            "path" : "/dev/ttyRS485-1",			
			// скорость порта
            "baud_rate" : 9600,
			// количество бит данных
            "data_bits" : 8,
			// количество стоп-бит
            "stop_bits" : 2,
			// паритет - N, O или E
            "parity" : "N",			
			// включить опрос устройства
            "enabled" : true,
			// минимальный интервал опроса каждого регистра в миллисекундах
            "poll_interval" : 10,
			// список устройств на порту /dev/ttyRS485-1
            "devices" : 
            [
                {
					// отображаемое имя устройства
					"name" : "WB-MAP3E fw2",
					// протокол передачи устройства
                    "protocol" : "modbus",
					// идентификатор устройства на шине
                    "slave_id" : "142",
					// список каналов устройства
                    "channels" : 
                    [
                        {
							// адрес регистра
                            "address" : "0x1410",
							// формат канала
                            "format" : "u32",
							// имя канала
                            "name" : "Urms L1",							
                            // тип регистра
                            "reg_type" : "input",
							// порядок, до которого будет округляться значение после всех преобразований
                            "round_to" : 0.001,
							// коэффициент, на который умножается значение регистра перед публикацией в MQTT
                            "scale" : 1.52588e-07,
							// тип элемента управления
                            "type" : "voltage"
                        }
                    ]                    
                }
            ]
        }
    ]
}

Несколько подключенных устройств

Выведем среднеквадратичное значение напряжения на фазе L1 со счетчика WB-MAP3E fw2 и температуру с датчика MSW3.

В примере устройства работают по протоколу Modbus: счетчик WB-MAP3E подключен к serial-порту /dev/ttyRS485-1 с адресом 142, а датчик MSW3 подключен к serial-порту /dev/ttyRS485-2 и имеет адрес 22.

{
	// отладка выключена
    "debug" : false,
	// список портов
    "ports" : 
    [
        {
			// тип порта
            "port_type" : "serial",			
			// устройство, соответствующее порту RS-485 (если выбран тип порта serial)
            "path" : "/dev/ttyRS485-1",			
			// скорость порта
            "baud_rate" : 9600,
			// количество бит данных
            "data_bits" : 8,
			// количество стоп-бит
            "stop_bits" : 2,
			// четность - N, O или E
            "parity" : "N",			
			// включить опрос устройства
            "enabled" : true,
			// минимальный интервал опроса каждого регистра в миллисекундах
            "poll_interval" : 10,
			// список устройств на порту /dev/ttyRS485-1
            "devices" : 
            [
                {
					// отображаемое имя устройства
					"name" : "WB-MAP3E fw2",
					// протокол передачи устройства
                    "protocol" : "modbus",
					// идентификатор устройства на шине
                    "slave_id" : "142",
					// список каналов устройства
                    "channels" : 
                    [
                        {
							// адрес регистра
                            "address" : "0x1410",
							// формат канала
                            "format" : "u32",
							// имя канала
                            "name" : "Urms L1",							
                            // тип регистра
                            "reg_type" : "input",
							// порядок, до которого будет округляться значение после всех преобразований
                            "round_to" : 0.001,
							// коэффициент, на который умножается значение регистра перед публикацией в MQTT
                            "scale" : 1.52588e-07,
							// тип элемента управления
                            "type" : "voltage"
                        }
                    ]                    
                }
            ]
        },
		{
			// тип порта
            "port_type" : "serial",			
			// устройство, соответствующее порту RS-485 (если выбран тип порта serial)
            "path" : "/dev/ttyRS485-2",			
			// скорость порта
            "baud_rate" : 9600,
			// количество бит данных
            "data_bits" : 8,
			// количество стоп-бит
            "stop_bits" : 2,
			// четность - N, O или E
            "parity" : "N",			
			// включить опрос устройства
            "enabled" : true,
			// минимальный интервал опроса каждого регистра в миллисекундах
            "poll_interval" : 10,
			// список устройств на порту /dev/ttyRS485-2
            "devices" : 
            [
                {
					// отображаемое имя устройства
					"name" : "MSW3",
					// протокол передачи устройства
                    "protocol" : "modbus",
					// идентификатор устройства на шине
                    "slave_id" : "22",
					// список каналов устройства
                    "channels" : 
                    [
                        {
							// адрес регистра
                            "address" : "0x0000",
							// формат канала
                            "format" : "s16",
							// имя канала
                            "name" : "Temp",							
                            // тип регистра
                            "reg_type" : "input",
							// порядок, до которого будет округляться значение после всех преобразований
                            "round_to" : 0.5,
							// коэффициент, на который умножается значение регистра перед публикацией в MQTT
                            "scale" : 0.1,
							// тип элемента управления
                            "type" : "temperature"
                        }
                    ]                    
                }
            ]
        }        
    ]
}

Включение отладки

Веб-интерфейс, флажок Enable debug logging снят

Флажок Enable debug logging снят установлен, отладка включена

Иногда нужно включить отладочный режим драйвера. Это можно сделать из командной строки или через веб-интерфейс.

Включение отладки через веб-интерфейс:

1. Зайдите в веб-интерфейс Settings → Configs → Serial Device Driver Configuration
2. Установите флажок Enable debug logging
3. Нажмите на кнопку Save, чтобы сохранить настройки.

Теперь в файл /var/log/messages будут записываться отправленные и принятые драйвером пакеты.

ВНИМАНИЕ: при включенной отладке лог-файл будет быстро расти, поэтому не забудьте отключить отладку, когда необходимость в ней отпадет.