Сборка образов прошивки: различия между версиями
(Подготовка страницы к переводу) |
(Отметить эту версию для перевода) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
<languages/> | <languages/> | ||
<translate> | <translate> | ||
<!--T:1--> | |||
Для сборки образов прошивки контроллера подготовлен специальный набор скриптов. Процесс сборки образа состоит из двух этапов: | Для сборки образов прошивки контроллера подготовлен специальный набор скриптов. Процесс сборки образа состоит из двух этапов: | ||
<!--T:2--> | |||
# Подготовка корневой ФС (rootfs) | # Подготовка корневой ФС (rootfs) | ||
# Сборка образа для загрузки на контроллер | # Сборка образа для загрузки на контроллер | ||
<!--T:3--> | |||
Скрипты находятся в репозитории [https://github.com/contactless/wirenboard wirenboard]. Далее пути будут обозначаться от директории с репозиторием. | Скрипты находятся в репозитории [https://github.com/contactless/wirenboard wirenboard]. Далее пути будут обозначаться от директории с репозиторием. | ||
== Подготовка rootfs == | == Подготовка rootfs == <!--T:4--> | ||
<!--T:5--> | |||
Скрипт для подготовки корневой ФС находится в директории rootfs. | Скрипт для подготовки корневой ФС находится в директории rootfs. | ||
<!--T:6--> | |||
Как использовать скрипт create_rootfs.sh: | Как использовать скрипт create_rootfs.sh: | ||
<!--T:7--> | |||
<pre> | <pre> | ||
$ ./create_rootfs.sh <path_to_new_rootfs> <board_ver> [<list of additional repos>] | $ ./create_rootfs.sh <path_to_new_rootfs> <board_ver> [<list of additional repos>] | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:8--> | |||
Здесь: | Здесь: | ||
<!--T:9--> | |||
* ''path_to_new_rootfs'' - имя директории, в которой будет создана корневая ФС. Директория будет создана автоматически; | * ''path_to_new_rootfs'' - имя директории, в которой будет создана корневая ФС. Директория будет создана автоматически; | ||
* ''board_ver'' - версия контроллера, для которого готовится образ. Допустимые значения: | * ''board_ver'' - версия контроллера, для которого готовится образ. Допустимые значения: | ||
Строка 35: | Строка 43: | ||
* ''list of additional repos'' - адреса дополнительных репозиториев с тестовыми пакетами (см. ниже). Опциональный параметр. | * ''list of additional repos'' - адреса дополнительных репозиториев с тестовыми пакетами (см. ниже). Опциональный параметр. | ||
<!--T:10--> | |||
Пример. Собираем базовую (без доп. репозиториев) корневую ФС в директории rootfs/rootfs для Wiren Board 5.5: | Пример. Собираем базовую (без доп. репозиториев) корневую ФС в директории rootfs/rootfs для Wiren Board 5.5: | ||
<!--T:11--> | |||
<pre> | <pre> | ||
$ cd rootfs | $ cd rootfs | ||
Строка 43: | Строка 53: | ||
=== Дополнительные репозитории === | === Дополнительные репозитории === <!--T:12--> | ||
<!--T:13--> | |||
Добавление дополнительных репозиториев необходимо, если вы хотите добавить свои версии пакетов в собираемую корневую ФС. | Добавление дополнительных репозиториев необходимо, если вы хотите добавить свои версии пакетов в собираемую корневую ФС. | ||
<!--T:14--> | |||
В скрипт передаются ''только адреса'' репозиториев. Например: | В скрипт передаются ''только адреса'' репозиториев. Например: | ||
<!--T:15--> | |||
<pre> | <pre> | ||
$ ./create_rootfs.sh ./rootfs/ 55 http://server1.net/ http://server2.net:8086/ | $ ./create_rootfs.sh ./rootfs/ 55 http://server1.net/ http://server2.net:8086/ | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:16--> | |||
Формат репозиториев соответствует тому, который создаётся с помощью утилиты [[Special:MyLanguage/wbrepo|wbrepo]]. Конкретно, к дополнительному репозиторию предъявляются следующие требования: | Формат репозиториев соответствует тому, который создаётся с помощью утилиты [[Special:MyLanguage/wbrepo|wbrepo]]. Конкретно, к дополнительному репозиторию предъявляются следующие требования: | ||
<!--T:17--> | |||
* В корне на сервере репозитория должен храниться публичный GPG-ключ в файле /repo.gpg.key. Например, если репозиторий расположен по адресу http://localhost:8086/, то ключ должен быть доступен по ссылке http://localhost:8086/repo.gpg.key | * В корне на сервере репозитория должен храниться публичный GPG-ключ в файле /repo.gpg.key. Например, если репозиторий расположен по адресу http://localhost:8086/, то ключ должен быть доступен по ссылке http://localhost:8086/repo.gpg.key | ||
* Имя используемого дистрибутива - testing | * Имя используемого дистрибутива - testing | ||
* Используемый компонент - main | * Используемый компонент - main | ||
<!--T:18--> | |||
То есть, если передан адрес репозитория http://localhost:8086/, то в sources.list он будет представлен как | То есть, если передан адрес репозитория http://localhost:8086/, то в sources.list он будет представлен как | ||
<!--T:19--> | |||
<pre> | <pre> | ||
deb http://localhost:8086/ testing main | deb http://localhost:8086/ testing main | ||
Строка 66: | Строка 83: | ||
== Сборка образа для загрузки на контроллер == | == Сборка образа для загрузки на контроллер == <!--T:20--> | ||
<!--T:21--> | |||
''TODO: раздел требует дополнения'' | ''TODO: раздел требует дополнения'' | ||
<!--T:22--> | |||
Скрипты для сборки образов находятся в директории images. Перед сборкой образа необходима готовая корневая ФС. | Скрипты для сборки образов находятся в директории images. Перед сборкой образа необходима готовая корневая ФС. | ||
<!--T:23--> | |||
Дополнительно на хост-машине потребуются утилиты (названия приведены для Debian/Ubuntu): | Дополнительно на хост-машине потребуются утилиты (названия приведены для Debian/Ubuntu): | ||
<!--T:24--> | |||
* kpartx | * kpartx | ||
* device-tree-compiler | * device-tree-compiler | ||
* u-boot-tools | * u-boot-tools | ||
<!--T:25--> | |||
Пример: собираем образ прошивки для Wiren Board 5, корневая ФС находится по пути rootfs/rootfs/: | Пример: собираем образ прошивки для Wiren Board 5, корневая ФС находится по пути rootfs/rootfs/: | ||
<!--T:26--> | |||
<pre> | <pre> | ||
$ cd image | $ cd image | ||
Строка 85: | Строка 108: | ||
</pre> | </pre> | ||
<!--T:27--> | |||
Здесь ''tag'' - суффикс, который будет добавлен к имени файла образа. | Здесь ''tag'' - суффикс, который будет добавлен к имени файла образа. | ||
<!--T:28--> | |||
Готовый образ будет лежать по пути image/image/wb5/<current_datetime>/<current_datetime>_emmc_<tag>.img. | Готовый образ будет лежать по пути image/image/wb5/<current_datetime>/<current_datetime>_emmc_<tag>.img. | ||
== См. также == | == См. также == <!--T:29--> | ||
<!--T:30--> | |||
* [[Special:MyLanguage/Обновление прошивки|Обновление прошивки]] | * [[Special:MyLanguage/Обновление прошивки|Обновление прошивки]] | ||
* [[Wiren Board 5: Восстановление прошивки|Wiren Board 5: Восстановление прошивки]] | * [[Wiren Board 5: Восстановление прошивки|Wiren Board 5: Восстановление прошивки]] | ||
</translate> | </translate> |