Debug Console: различия между версиями

(Отметить эту версию для перевода)
Строка 1: Строка 1:
<languages/>
<languages/>
<translate>
<translate>
<!--T:1-->
__NOTOC__
__NOTOC__
'''Внимание!'''
'''Внимание!'''
[[Файл:Duart.jpg|thumb|right|USB-UART]]
[[Файл:Duart.jpg|thumb|right|USB-UART]]


<!--T:2-->
# Подключайте Debug UART только через переходники USB-UART или RS-232-UART с напряжением 3.3В.
# Подключайте Debug UART только через переходники USB-UART или RS-232-UART с напряжением 3.3В.
# UART не является синонимом RS-232. Подключение Debug UART к порту RS-232 (или переходнику USB-RS-232) напрямую гарантировано убьёт устройство.
# UART не является синонимом RS-232. Подключение Debug UART к порту RS-232 (или переходнику USB-RS-232) напрямую гарантировано убьёт устройство.




<!--T:3-->
'''Debug UART''', он же отладочный UART - порт в Wiren Board, подключившись к которому можно получить прямой доступ к консоли Wiren Board. На него также выводится консоль Linux при загрузке. Доступ к консоли также можно получить через [[Special:MyLanguage/SSH|SSH]].
'''Debug UART''', он же отладочный UART - порт в Wiren Board, подключившись к которому можно получить прямой доступ к консоли Wiren Board. На него также выводится консоль Linux при загрузке. Доступ к консоли также можно получить через [[Special:MyLanguage/SSH|SSH]].




== Как зайти на Wiren Board, используя отладочный порт ==
== Как зайти на Wiren Board, используя отладочный порт == <!--T:4-->




=== Подключение к разъёму контроллера ===
=== Подключение к разъёму контроллера === <!--T:5-->


<!--T:6-->
Отладочный порт на контроллере выведен в виде трёх штырьков: GND, RX и TX. Чтобы подключиться:
Отладочный порт на контроллере выведен в виде трёх штырьков: GND, RX и TX. Чтобы подключиться:
# Вставьте переходник USB-UART в компьютер.
# Вставьте переходник USB-UART в компьютер.
Строка 26: Строка 30:




=== Установка программы для работы с последовательным портом ===
=== Установка программы для работы с последовательным портом === <!--T:7-->


<!--T:8-->
Для работы с последовательным портом установите на вашем компьютере подходящую утилиту - например, PuTTY:
Для работы с последовательным портом установите на вашем компьютере подходящую утилиту - например, PuTTY:
* версия для Windows - [http://the.earth.li/~sgtatham/putty/latest/x86/putty.exe скачать с официального сайта]
* версия для Windows - [http://the.earth.li/~sgtatham/putty/latest/x86/putty.exe скачать с официального сайта]
Строка 34: Строка 39:




=== Подключение ===
=== Подключение === <!--T:9-->


<!--T:10-->
#Запустите приложение от имени администратора:
#Запустите приложение от имени администратора:
#* в Windows - щёлкните по значку PuTTY правой кнопкой и выберите ''Run This Program As An Administrator''
#* в Windows - щёлкните по значку PuTTY правой кнопкой и выберите ''Run This Program As An Administrator''
Строка 56: Строка 62:




== Расположение разъёма на устройстве ==
== Расположение разъёма на устройстве == <!--T:11-->




=== Wiren Board 4 ===
=== Wiren Board 4 === <!--T:12-->


<!--T:13-->
Выведен на боковую панель рядом с разъёмами для microSD и microSIM карт.
Выведен на боковую панель рядом с разъёмами для microSD и microSIM карт.




=== Wiren Board 5 ===
=== Wiren Board 5 === <!--T:14-->


<!--T:15-->
Выведен на боковую панель рядом с разъёмом для модулей вовода-вывода.
Выведен на боковую панель рядом с разъёмом для модулей вовода-вывода.
</translate>
</translate>