Все переводы
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
Сообщение | Текущий текст |
---|---|
ист. английский (en) | {| class="wikitable" ! Concentration (ppb) !! Level !! Compliance with hygienic standards !! Recommendations !! Exposure time limit |- | 2200 - 5500 || Dangerous to health || serious || to be affected only in cases of emergency / Need intensive ventilation || watch |- | 660-2200 || Unsatisfactory || big beef || Required intensive ventilation or ventilation is required in the search of sources of pollution|| < 1 month |- | 220 - 660 || Acceptable || Some claims || intensive ventilation or airing is Recommended, search for sources of pollution is required || < 12 months |- | 65 - 220 || Good || No special complaints || Recommended ventilation or ventilation || no limit |- | 0-65 || Excellent || No claims || Required value || no limit |} |
ист. русский (ru) | {| class="wikitable" ! Концентрация (ppb) !! Уровень !! Соответствие гигиеническим нормам !! Рекомендации !! Предельное время воздействия |- | 2200 - 5500 || Опасно для здоровья || Ситуация неприемлема || Подвергаться воздействию только в критических случаях / Необходимо интенсивное вентилирование || часы |- | 660-2200 || Неудовлетворительно || Серьезные претензии || Необходимо интенсивное вентилирование или проветривание, требуется поиск источников загрязнения|| < 1 месяца |- | 220 - 660 || Приемлемо || Некоторые претензии || Рекомендуется интенсивное вентилирование или проветривание, требуется поиск источников загрязнения || < 12 месяцев |- | 65 - 220 || Хорошо || Без особых претензий || Рекомендуется вентилирование или проветривание || нет предела |- | 0-65 || Отлично || Без претензий || Требуемое значение || нет предела |} |