Все переводы
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | Input stage of Dx channels consists of a circuit for connection of dry contacts. This stage continuously provides 5V voltage at the terminal. In input mode the Tx key is inactive (open). When the terminal is grounded, small current (2 mA) flows via the channel. Controller considers that as triggering of the input. Closing of the Tx key is considered as triggering of the input. In output mode the output stage does not affect the channel operation, provided that a more than 5 V load is connected to the channel. |
| ист. русский (ru) | Для каналов типа Dx входной каскад - это схема для подключения "сухих контактов". Этот каскад постоянно подает напряжение 5В на клемму. В режиме ввода, ключ Tx переводится в неактивное состояние (разомкнут).При замыкании клеммы на 0, через через канал течет небольшой ток (2 ма). Это воспринимается контроллером как срабатывание входа. Замыкание ключа Tx также воспринимается как срабатывание входа. В режиме вывода входной каскад не влияет на работу канала, при условии что к каналу подключена нагрузка с напряжением больше 5В. |