Все переводы
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
Сообщение | Текущий текст |
---|---|
ист. английский (en) | [[File:UZB1_stick.png |400px|thumb|right|USB stick Z-Wave.Me UZBEKISTAN]] To use Z-Wave devices with a Wiren Board controller, you will need: # USB-stick Z-Wave.Me UZB1. [https://wirenboard.com/ru/product/z-wave/ Buy from online store] # Set optional [https://z-wave.me/z-way/ Z-Way]. = = = Software installation == === Software installation on Wiren Board 6 (new method) === # Update the packages on the controller:<syntaxhighlight lang="bash">apt update; apt upgrade</syntaxhighlight>read the messages Carefully, especially if permission is requested to remove packages or replace configuration files. # Install the required packages:<syntaxhighlight lang="bash">apt install libarchive13 sharutils gawk libavahi-compat-libdnssd-dev</syntaxhighlight> # Download and install Z-Way:<syntaxhighlight lang="bash"> wget https://oldrazberry.z-wave.me/z-way-server/z-way-2.3.8_armhf.deb dpkg -i z-way-2.3.8_armhf.deb</syntaxhighlight>(current stable version; links to newer builds can be found here: https://z-wave.me/z-way/download-z-way/ https://oldrazberry.z-wave.me/z-way-server/?C=M;O=D) # Go to the Z-Way interface. To get there, you need to go to the IP-address of the controller, but at the end add port 8083, for example, "192.168.0.103:8083". When you first connect the server will ask you to set the administrator password - remember it. # Insert the USB stick into the controller. In the Z-Way interface, change the port for working with the Z-Wave stick to "/dev/ttyUZB": "menu button at the top right" - "Apps" - "Z-Wave Network Access" - "Serial port to Z-Wave dongle". |
ист. русский (ru) | [[File:UZB1_stick.png |400px|thumb|right|USB-стик Z-Wave.Me UZB1]] Для использования устройств Z-Wave с контроллером Wiren Board понадобится: # USB-стик Z-Wave.Me UZB1. [https://wirenboard.com/ru/product/z-wave/ Купить в интернет-магазине] # Установить дополнительное ПО [https://z-wave.me/z-way/ Z-Way]. == Установка ПО == === Установка ПО на Wiren Board 6 (новый способ) === # Обновите пакеты на контроллере:<syntaxhighlight lang="bash">apt update; apt upgrade</syntaxhighlight>Внимательно читайте сообщения, особенно если запрашивается разрешение на удаление пакетов или замену конфигурационных файлов. # Установите требуемые пакеты:<syntaxhighlight lang="bash">apt install libarchive13 sharutils gawk libavahi-compat-libdnssd-dev</syntaxhighlight> # Скачайте и установите Z-Way:<syntaxhighlight lang="bash"> wget https://oldrazberry.z-wave.me/z-way-server/z-way-2.3.8_armhf.deb dpkg -i z-way-2.3.8_armhf.deb</syntaxhighlight>(текущая стабильная версия; ссылки на более новые сборки можно найти здесь: https://z-wave.me/z-way/download-z-way/ https://oldrazberry.z-wave.me/z-way-server/?C=M;O=D) # Зайдите в интерфейс Z-Way. Чтобы туда попасть, нужно зайти на IP-адрес контроллера, но в конце добавить порт 8083, например, ''192.168.0.103:8083''. При первом подключении сервер предложит задать пароль администратора - запомните его. # Вставьте USB-стик в контроллер. В интерфейсе Z-Way измените порт для работы со стиком Z-Wave на ''/dev/ttyUZB'': ''кнопка меню справа вверху'' - ''Apps'' - ''Z-Wave Network Access'' - ''Serial port to Z-Wave dongle''. |