WB-MCM16 Модуль счетных входов 16-канальный/en: различия между версиями

Текущая версия на 17:49, 27 ноября 2019

Другие языки:

English
русский

WB-MCM16 Module

WB-MCM16 Module, push terminals

The model is discontinued. Recommended replacement - WB-MCM8. Buy WB-MCM8 in the online store

Purpose

The module of discrete and counting inputs 16-channel WB-MCM16 is designed to connect signals of dry contact and open collector, connection of metering devices of water, electricity, gas, etc. with pulse outputs.

No pre-configuration of input modes is required. There is protection against overfilling of the pulse counter.

Version: housing on DIN-rail (width 3 units). Supply voltage 12 – 24V

The module is controlled from the controller or PC via the RS-485 bus by MODBUS commands, as well as by external buttons.

Technical specifications

16 digital inputs with pulse counting support with built-in voltage sources
Minimum pulse duration: 21ms, maximum pulse frequency: 25 Hz
Group galvanic isolation of inputs from RS-485 interface, up to 1.5 kV.
Supply voltage: 11 to 24 V.
Power consumption: 0.3 W.
Interface: RS485, Modbus RTU.
Save counter values when power is off
Led indication for power and data exchange
Install in the electrical panel on a DIN rail, housing width 3 DIN.

Terminals and wire section
Recommended wire cross-section with TSVI, mm²	0,75 — 1
Length of the standard sleeve NSVE, mm	8 (10 for adjusting screwless terminal blocks)
Torque of screws, N∙m	0,2 (for screw terminals)

Operating conditions

Air temperature from -40°C to +50°C;
Relative humidity up to 92%,without moisture condensation.

Connection

The module is made in a plastic case and is designed for installation in a mounting box on a DIN rail. The scheme of inputs is shown in the figure. The terminal is supplied ~ 4.5 V, when the earth current flows a small (1.5 mA), causing the operation of the input.

Digital inputs

To be done...

Management

See Modbus protocol

Bus parameters.

Speed 9600 bit/s, data - 8 bit, parity – no, stop bit - 2.

Modbus commands supported by the device

Command	command (dec)
READ_DISCRETE_INPUTS	2
READ_HOLDING_REGISTERS	4
READ_HOLDING_REGISTERS	3
WRITE_SINGLE_REGISTER	6
WRITE_MULTI_REGISTERS	16

Address change is broadcast (slave_id 0) team record (WRITE_SINGLE_REGISTER) to holding register with address 128 (0x80).

The address 200 has a 6-byte signature. The signature is unique for each device model and allows you to identify the model. To obtain the signatures necessary to fulfill READ_HOLDING_REGISTERS address 200 length 6. Writing to this area of memory is not supported and error 3 is returned when attempting to write to an invalid location.

Register map

Регистр / адрес (dec)	тип	чтение/запись	формат	назначение
0	discrete input	R	1 or 0	состояние входа #1
...
15	discrete input	R	1 or 0	состояние входа #16
20 - 23	input/holding	R	64-битное целое без знака. Big-endian порядок байт. 4 регистра на канал	счетчик импульсов на входе #1.
...
80 - 83	input/holding	R	64-битное целое без знака. Big-endian порядок байт. 4 регистра на канал	счетчик импульсов на входе #16.
100	holding	RW		регистр сброса. Запись 1 в регистр приводит к сбросу всех счётчиков на всех каналах
200-206	input/holding	R	{'W','B','C',M','1','6'}	сигнатура
220-243	input/holding	R	__date__ __time__	дата сборки прошивки
128	holding	W	1-247	адрес Modbus

Назад к списку периферийных устройств

Изображения и чертежи устройства

По ссылкам ниже вы можете скачать изображения и чертежи устройства WB-MCM16.

Corel Draw 2018: WB-MCM16.cdr.zip

Corel Draw PDF: WB-MCM16.cdr.pdf

Autocad 2013 DXF: WB-MCM16.dxf.zip

Autocad PDF: WB-MCM16.pdf

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <languages/>
-[[File:MCM16.JPG|Alt=WB-MCM16 module|mini|414x414pcs|WB-MCM16 Module]]
+[[File:MCM16.JPG|альт=WB-MCM16 module|мини|414x414pcs|WB-MCM16 Module]]
-[[File:WB-MCM16 module.png|Alt=the Module WB-MCM16|mini|414х414пкс|Module WB-MCM16, push terminals]]
+[[File:Модуль WB-MCM16.png|альт=WB-MCM16 Module|мини|414х414пкс|WB-MCM16 Module, push terminals]]
-The model is discontinued. Recommended replacement - [[WB-Msm8_modul_accounted_input_8-channel|WB-MCM8]]. '''[https://wirenboard.com/en/product/WB-MCM8/ Buy WB-MCM8 in the online store]'''
+The model is discontinued. Recommended replacement - [[WB-MCM8_Модуль_счетных_входов_8-канальный/en|WB-MCM8]]. '''[https://wirenboard.com/en/product/WB-MCM8/ Buy WB-MCM8 in the online store]'''
 {{#vardefine:ProductFullName1| 16-channel pulse counting module WB-MCM16}} {{#vardefine:FileName1|WB-MCM16}} {{#vardefine:ProductName1|WB-MCM16}}
@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 connection of metering devices of water, electricity, gas, etc. with pulse outputs.
-Не требуется предварительное конфигурирование режимов входов. Имеется защита от переполнения счётчика импульсов.
+No pre-configuration of input modes is required. There is protection against overfilling of the pulse counter.
-Исполнение: корпус на DIN-рейку (ширина 3 юнита).  Напряжение питания 12 – 24В
+Version: housing on DIN-rail (width 3 units).  Supply voltage 12 – 24V
-Управление модулем производится с контроллера или ПК по шине RS-485 командами по протоколу MODBUS, а также с помощью внешних кнопок.
+The module is controlled from the controller or PC via the RS-485 bus by MODBUS commands, as well as by external buttons.
-==== Технические характеристики ====
+==Technical specifications==
-* 16 дискретных входов с поддержкой счёта импульсов c встроенными источниками напряжения
+* 16 digital inputs with pulse counting support with built-in voltage sources
-* Минимальная длительность импульсов: 21мс, максимальная частота импульсов: 25 Гц
+* Minimum pulse duration: 21ms, maximum pulse frequency: 25 Hz
-* Групповая гальваническая изоляция входов от интерфейса RS-485, до 1.5кВ.
+* Group galvanic isolation of inputs from RS-485 interface, up to 1.5 kV.
-* Напряжение питания: от 11 до 24 В.
+* Supply voltage: 11 to 24 V.
-* Потребляемая мощность: 0,3Вт.
+* Power consumption: 0.3 W.
-* Интерфейс: RS485, ModBus RTU.
+* Interface: RS485, Modbus RTU.
-* Сохранение значений счётчиков при отключении питания
+* Save counter values when power is off
-* Светодиодная индикация питания и обмена данными
+* Led indication for power and data exchange
-* Установка в электрощит на DIN рейку, корпус шириной 3 DIN.
+* Install in the electrical panel on a DIN rail, housing width 3 DIN.
 {| class="wikitable"
-!colspan="2" | '''Клеммники и сечение проводов'''
+!colspan="2" | '''Terminals and wire section'''
 |-
-|| Рекомендуемое сечение провода с НШВИ, мм<sup>2</sup>  || 0,75 — 1
+|| Recommended wire cross-section with TSVI, mm<sup>2</sup>|| 0,75 — 1
 |-
-|| Длина стандартной втулки НШВИ, мм || 8 (10 для нажимных безвинтовых клеммников)
+|| Length of the standard sleeve NSVE, mm || 8 (10 for adjusting screwless terminal blocks)
 |-
-|| Момент затяжки винтов, Н∙м || 0,2 (для винтовых клеммников)
+|| Torque of screws, N∙m || 0,2 (for screw terminals)
 |-
 |}
-==== Условия эксплуатации: ====
+====Operating conditions====
-* Температура воздуха от -40°С до +50°С;
+* Air temperature from -40°C to +50°C;
-* Относительная влажность воздуха до 92%,без конденсата влаги.
+* Relative humidity up to 92%,without moisture condensation.
-==== Порядок подключения ====
+==== Connection ====
-Модуль выполнен в пластмассовом корпусе и предназначен для установки в монтажную коробку на DIN рейку.
+The module is made in a plastic case and is designed for installation in a mounting box on a DIN rail.
-Схема входов представлена на рисунке. На клемму подается ~ 4,5В, при замыкании на землю течет небольшой ток (1,5ма), вызывая срабатывание входа.
+The scheme of inputs is shown in the figure. The terminal is supplied ~ 4.5 V, when the earth current flows a small (1.5 mA), causing the operation of the input.
-[[Файл:DI.png|300px|thumb|none|Цифровые входы DI]]
+[[File:DI.png|300px|thumb|none|Digital inputs]]
 To be done...
-== Управление ==
+== Management ==
-См. также [[Протокол Modbus]]
+See [[Протокол Modbus/en| Modbus protocol]]
-==== Параметры шины. ====
+==== Bus parameters. ====
-Скорость 9600 бит/сек, данных - 8 бит,
+Speed 9600 bit/s, data - 8 bit,
-чётность – нет, стоповый бит - 2.
+parity – no, stop bit - 2.
-=== Команды поддерживаемые устройством ===
+=== Modbus commands supported by the device ===
@@ Строка 78: / Строка 78: @@
 |-
-|READ_INPUT_REGISTERS || 4
+|READ_HOLDING_REGISTERS || 4
 |-
@@ Строка 93: / Строка 93: @@
 |}
-Смена адреса производится широковещательный (slave_id 0) командой записи (WRITE_SINGLE_REGISTER) в holding register с адресом 128 (0x80).
+Address change is broadcast (slave_id 0) team record (WRITE_SINGLE_REGISTER) to holding register with address 128 (0x80).
-По адресу 200 лежит сигнатура длинной 6 байт. Сигнатура уникальна для каждой модели устройства и позволяет идентифицировать модель.
+The address 200 has a 6-byte signature. The signature is unique for each device model and allows you to identify the model.
-Для получения сигнатуры нужно выполнить READ_HOLDING_REGISTERS адрес 200 длина 6.
+To obtain the signatures necessary to fulfill READ_HOLDING_REGISTERS address 200 length 6.
-Запись в эту область памяти не поддерживается, при попытки записи в недопустимое место возвращается ошибка 3.
+Writing to this area of memory is not supported and error 3 is returned when attempting to write to an invalid location.
-==== Карта регистров ====
+== Register map ==

Навигация