Перейти к содержанию

Навигация

WBMZ-BATTERY - модуль резервного питания/en: различия между версиями

Новая страница: «One battery contact is disconnected from the module to prevent discharge during storage. Before installation it is necessary to fix the disconnected contact in a…»
(Новая страница: «The WBMZ battery module comes complete with the top cover of the case on which the switch is mounted. The cover is installed instead of the included controller. T…»)
(Новая страница: «One battery contact is disconnected from the module to prevent discharge during storage. Before installation it is necessary to fix the disconnected contact in a…»)
Строка 117: Строка 117:
The WBMZ battery module comes complete with the top cover of the case on which the switch is mounted. The cover is installed instead of the included controller. The old cover is removed with a screwdriver inserted into the side slots between the cover and the top of the housing.  
The WBMZ battery module comes complete with the top cover of the case on which the switch is mounted. The cover is installed instead of the included controller. The old cover is removed with a screwdriver inserted into the side slots between the cover and the top of the housing.  


Один контакт аккумуляторной батареи отсоединен от модуля для предотвращения разряда при хранении. Перед установкой необходимо закрепить отключенный контакт в винтовом зажиме модуля (показано на рисунке стрелками).  
One battery contact is disconnected from the module to prevent discharge during storage. Before installation it is necessary to fix the disconnected contact in a screw clip of the module (it is shown in drawing by arrows).  


Для удобства установки модуля перемычки в верхней части корпуса можно удалить (например, кусачками).
Для удобства установки модуля перемычки в верхней части корпуса можно удалить (например, кусачками).
12 063

правки