Перейти к содержанию

Навигация

WB-MSW v.3 Modbus Sensor/en: различия между версиями

WB-MSW v.3 Modbus Sensor/en (просмотреть исходный код)

Версия 21:05, 20 апреля 2021

2775 байт убрано ,  3 года назад
Часть переводимой страницы WB-MSW v.3.
(Новая страница: «Volatile organic compounds constitute the volatile substances released in the atmosphere as gases. The sensor determines the total concentration of volatile organ…»)
(Часть переводимой страницы WB-MSW v.3.)
 
(не показано 17 промежуточных версий 2 участников)
Строка 267: Строка 267:
Volatile organic compounds constitute the volatile substances released in the atmosphere as gases. The sensor determines the total concentration of volatile organic substances, including the evaporation of varnishes/paints and interior decoration elements (phenol, formaldehyde, toluene, styrene), alcohols, benzene, rotting vegetables, human gases, household gas. High concentrations of dangerous VOC pose a threat to human life and health. '''The VOC sensor does not work as a household combustible gas leak detector!'''
Volatile organic compounds constitute the volatile substances released in the atmosphere as gases. The sensor determines the total concentration of volatile organic substances, including the evaporation of varnishes/paints and interior decoration elements (phenol, formaldehyde, toluene, styrene), alcohols, benzene, rotting vegetables, human gases, household gas. High concentrations of dangerous VOC pose a threat to human life and health. '''The VOC sensor does not work as a household combustible gas leak detector!'''


Датчик измеряет общую концентрацию летучих органических веществ в единицах на миллиард ppb (также называемую ОЛОС — см. ГОСТ Р ИСО 16000-9-2009). Данный параметр характеризует общую концентрацию ЛОВ в усредненном помещении. На основании исследований производителем датчика установлены следующие пороги концентрации:
The sensor measures the total concentration of volatile organic substances in units per billion ppb (also called OLOS — see GOST R ISO 16000-9-2009). This parameter characterizes the total concentration of VOC in the average room. Based on the studies by the manufacturer of the sensor has established the following thresholds of concentration:




{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Концентрация (ppb) !! Уровень !! Соответствие гигиеническим нормам !! Рекомендации !! Предельное время  воздействия
! Concentration (ppb) !! Level !! Compliance with hygienic standards !! Recommendations !! Exposure time limit
|-
|-
| 2200 - 5500 || Опасно для здоровья || Ситуация неприемлема || Подвергаться воздействию только в критических случаях / Необходимо интенсивное вентилирование || часы
| 2200 - 5500 || Dangerous to health || serious || to be affected only in cases of emergency / Need intensive ventilation || watch
|-
|-
| 660-2200 || Неудовлетворительно || Серьезные претензии || Необходимо интенсивное вентилирование или проветривание, требуется поиск источников загрязнения|| < 1 месяца
| 660-2200 || Unsatisfactory || big beef || Required intensive ventilation or ventilation is required in the search of sources of pollution|| < 1 month
|-
|-
| 220 - 660 || Приемлемо || Некоторые претензии || Рекомендуется интенсивное вентилирование или проветривание, требуется поиск источников загрязнения || < 12 месяцев
| 220 - 660 || Acceptable || Some claims || intensive ventilation or airing is Recommended, search for sources of pollution is required || < 12 months
|-
|-
| 65 - 220 || Хорошо || Без особых претензий || Рекомендуется вентилирование или проветривание || нет предела
| 65 - 220 || Good || No special complaints || Recommended ventilation or ventilation || no limit
|-
|-
| 0-65 || Отлично || Без претензий || Требуемое значение || нет предела
| 0-65 || Excellent || No claims || Required value || no limit
|}
|}






Датчик готов к работе через 6 минут после включения. До этого в регистре качества воздуха находится значение, сигнализирующее об ошибке (0xFFFF). Примерно каждые 12 часов производится самокалибровка датчика.
The sensor is ready for operation 6 minutes after switching on. Prior to this, the air quality register contains an error value (0xFFFF). Approximately every 12 hours, there is a self-calibration of the sensor.


'''Внимание: датчик не реагирует на дым!'''
'''Warning: the sensor does not respond to smoke!'''


== Представление модуля WB-MSW v.3 в web-интерфейсе Wiren Board ==
== Representation of WB-MSW v.3 in the Wiren Board web interface ==


В таблице перечислены названия измеряемых модулем параметров и их значение. Названия параметров, которые не поддерживаются конкретным модулем, будут выделены красным.
The table lists the names of the parameters measured by the module and their values. The names of parameters that are not supported by a particular module will be highlighted in red.


[[File:WB-MSW3-WEB.png|600px|thumb|right|Элеменеты управления и индикации модуля WB-MSW v.3 в веб-интерфейсе]]
[[File:WB-MSW3-WEB.png|600px|thumb|right|WB-MSW v.3 module controls and displays in the web interface]]


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Параметр
! Parameter
! Значение
! Value
|-
|-
| Temperature
| Temperature
| Температура внутреннего датчика
| Internal sensor temperature
|-
|-
| Humidity
| Humidity
| Относительная влажность в процентах
| Relative humidity percentage
|-
|-
| Air Quality (VOC)
| Air Quality (VOC)
| Качество воздуха (ЛОВ) в ppm
| Air quality (FISHING) in ppm
|-
|-
| CO2
| CO2
| Концентрация CO<sub>2</sub> в PPM
| Co<sub>2</sub> concentration in PPM
|-
|-
| Sound Level
| Sound Level
| Звуковое давление в дБ
| Sound pressure in dB
|-
|-
| Illuminance
| Illumination
| Освещенность в лк
| Illumination in Lux
|-
|-
| Max Motion
| Max Motion
| Максимальное усредненное значение датчика движения за последние N секунд (N — настраиваемый параметр, регистр 282)
| Maximum averaged value of the motion sensor for the last N seconds (N — adjustable parameter, register 282)
|-
|-
| Current Motion
| Current Motion
| Усредненное значение датчика движения на коротком интервале времени
| The average value of the motion sensor for a short interval of time
|-
|-
| Buzzer
| Buzzer
| Включение(ON)/выключение(OFF) звукового сигнала ("пищалки")
| Enable(ON)/disable(OFF) beep sound
|-
|-
| Red LED
| Red LED
| Включение/выключение мигающего красного светодиода
| On/off flashing red led
|-
|-
| Green LED
| Green LED
| Включение/выключение мигающего красного светодиода
| On/off flashing red led
|-
|-
| LED Period (s)
| LED Period (s)
| Период между вспышками светодиодов в секундах
The period between flashes of the LEDs in seconds
|-
|-
| LED Glow Duration (ms)
| LED Glow Duration (ms)
| Длительность вспышек светодиодов в миллисекундах
| Duration of led flashes in milliseconds
|-
|-
| Learn to RAM — Reset all ROM
| Learn to RAM — Reset all ROM
| Управление ИК-передатчиком, подробнее в статье [[WB-MSx_Consumer_IR_Manual |управление по ИК]]
| IR control transmitter, see [[WB-MSx_Consumer_IR_Manual |control via IR]]
|-
|-
| Input Voltage
| Input Voltage
| Входное напряжение в вольтах
| Input voltage in volts
|-
|-
| Serial
| Serial
| Серийный номер устройства
| Device serial number
|-
|-
|}
|}


== Дополнительные функции==
== Additional functions==
'''Смена адреса''' производится широковещательный (slave_id 0) командой записи (WRITE_SINGLE_REGISTER) в holding register с адресом 128 (0x80).
'''Address change''' is broadcast (slave_id 0) team record (WRITE_SINGLE_REGISTER) to holding register with address 128 (0x80).


== Обновление прошивки устройства ==
== Device firmware update ==
Начиная с новых версий микропрограмм устройства поддерживается функционал обновления прошивки (микропрограммы) по протоколу Modbus. Это дает возможность расширять функциональные возможности устройств и устранять ошибки в микропрограммном обеспечении непосредственно на месте монтажа.
Starting with the new firmware versions of the device, the firmware update functionality (firmware) via the Modbus Protocol is supported. This makes it possible to extend the functionality of the devices and eliminate errors in the firmware directly at the installation site.


Подробнее о перепрошивке устройств рассказано в статье [[WB-MCU-Flasher|Загрузка прошивок на устройства Wiren Board]].
Read more about flashing devices described in the article [[WB-MCU-Flasher/en|Download firmware to Wiren Board devices]].


Список версий прошивок, поддерживающих обновление, а также устройств, для которых эта функция реализована, можно найти в статье [[Firmware_Changelog]].
A list of firmware versions that support the update, as well as devices for which this feature is implemented, can be found in [[Firmware_Changelog/en| Firmware_Changelog ]].


== Управление по Modbus ==
==Modbus Control==


Подробно о работе с модулем по протоколу Modbus написано в разделе [[Sensors_Modbus_Management|Управление датчиками Wirenboard по протоколу Modbus]].
Details of the work with the module via Modbus Protocol is written in [[Relay Module Modbus Management/en| Relay Modules Modbus Management ]].
Там же можно найти карту регистров устройства.
There you can also find a map of the device registers.


[[Периферийные устройства с интерфейсом RS-485 серии WB-xxxx |Назад к списку периферийных устройств]]
[[Периферийные устройства с интерфейсом RS-485 серии WB-xxxx/en |Back to peripheral devices list]]


== Изображения и чертежи устройства ==
== Images and drawings of the device ==
<!--{{Wbincludes:WBPicturesNoDrawing|1}}-->
<!--{{Wbincludes:WBPicturesNoDrawing|1}}-->
{{Wbincludes:WBPictures|1}}
{{Wbincludes:WBPictures|1}}
FuzzyBot
wb_editors
14 355

правок

Источник — https://wirenboard.com/wiki/Служебная:Сравнение_версий/34927...47052