WB-MRWL3 Modbus Relay Modules/en: различия между версиями

Материал из Wiren Board
(Новая страница: «{| class="wikitable" |- |Maximum switching current, resistive load 230V AC |20A |- |Maximum allowable inrush current (within 20ms, for no contact) |30A |- |Conta…»)
(Часть переводимой страницы WB-MRWL3 Modbus Relay Module.)
 
(не показано 25 промежуточных версий 2 участников)
Строка 60: Строка 60:
|}
|}


=== Входы ===
=== Inputs ===  
[[Файл:Input_modes.png|420px|thumb|left|Замкнутый вход в триггерном режиме может работать нестабильно]]
[[File:Input_modes.png|420px|thumb|left|Closed input in trigger mode may be unstable]]


Входы модулей WB-MRWL3 выведены на разъемные винтовые клеммники. Входы организованы по принципу "сухой контакт". Кнопки или выключатели подключаются между соответствующим входом блока Inputs и iGND.
The inputs of the WB-MRWL3 modules are led out on detachable screw terminals. Inputs are organized on the dry contact principle. Buttons or switches are connected between the corresponding inputs and iGND inputs.




3 входа могут использоваться для прямого управления соответствующими каналами реле. Ещё один вход может использоваться для группового отключения всех каналов.
The 3 inputs can be used for direct control of the respective relay channels. Another input can be used for group disconnection of all channels.




Входы имеют несколько режимов работы, в частности поддерживаются триггерный режим (для управления с помощью кнопок) и режим повторения входа (для управления с помощью выключателей). В триггерном режиме для изменения состояния реле достаточно однократно замкнуть и разомкнуть вход. Изменение состояния происходят по переднему фронту (то есть при замыкании). В режиме повторения состояние реле определяется состоянием входа: вход замкнут — реле включено, разомкнут — выключено. Подробно о режимах работы входов написано в разделе [[Relay Module Modbus Management|Управление модулями реле Wirenboard по протоколу Modbus]].
The inputs have two modes of operation: trigger mode (for control with buttons) and repeat mode (for control with switches). In the trigger mode, to change the state of the relay, it is enough to close and open the input once. The change of state occurs on the rising edge (that is, when the circuit). In the repeat mode, the relay state is determined by the input state: the input is closed — the relay is on, open — off. Details about the mode switching written in [[ Modbus Management Of Relay Modules/en|Modbus Management Of Relay Modules]].




'''ВАЖНО:''' Не рекомендуется использовать выключатели (они же кнопки с фиксацией) в триггерном режиме входов. Помеха на входе может быть воспринята как краткое отпускание/нажатие кнопки, и состояние реле изменится, хотя выключатель будет оставаться в замкнутом состоянии.
'''IMPORTANT:''' it is not recommended to use switches (lock buttons) in the trigger mode of inputs. Input interference may be perceived as a short release/push of the button and the relay status will change, although the switch will remain closed.


=== Технические характеристики ===
==Technical specifications==


{| border="1" class="wikitable" style="text-align:left"
{| border="1" class="wikitable" style="text-align:left"
|-
|-
!Параметр
!Parameter
!Значение
!Value
|-
|-
! colspan="2" |Питание
! colspan="2" |Power
|-
|-
|Напряжение питания
|Supply voltage
|12 — 28 В постоянного тока
|12 — 28 V DC
|-
|-
|Потребляемая мощность
|Power consumption
|
|
*В режиме холостого хода (со всеми выключенными реле) — 0,5 Вт
*Idle mode (All relays switched off) — 0.5 W
*Со всеми включенными реле — 2 Вт
*All relays switched on — 2 W
*Пиковое значение — до 5 Вт в течение 20 мс
*Peak value — up to 5 W for 20 MS
|-
|-
!colspan="2" | '''Клеммники и сечение проводов'''  
!colspan="2" | '''Terminals and wire section'''  
|-
|-
|| Рекомендуемое сечение провода с НШВИ, мм<sup>2</sup> || 0,75 — 1 для входов управления, 2 x 2,5 — для релейных выходов
|| Recommended wire cross-section with NSUI, mm<sup>2</sup>|| 0,75 — 1 for control inputs, 2 x 2.5 for relay outputs
|-
|-
|| Длина стандартной втулки НШВИ, мм || 8 (10 для релейных выходов)
|| Length of the standard sleeve NSVE, mm || 8 (10 for relay outputs)
|-
|-
|| Момент затяжки винтов, Н∙м || 0,2 для входов управления , 0,4 — для силовых выходов
|| Torque of screws, N∙m || 0,2 for control inputs , 0,4 — for power outputs
|-
|-
! colspan="2" |'''Выходы'''
! colspan="2" |'''Outputs'''
|-
|-
|Тип выходов
|Output type
|Контакты механического реле
|Mechanical relay contacts
|-|-
|-|-
|Конфигурация выходов
|Output configuration
|3 выхода, соединенных с контактами реле
|3 / output connected to the relay contacts
|-
|-
|Конфигурация контактов каждого выхода
|Configuration of each output contacts
|Двухпозиционные, нормально открытые (С и NO)
|Two-position, normally open (S and NO)
|-
|-
|Максимальное коммутируемое напряжение, AC
|Maximum switching voltage, AC
|250 В
|250 V
|-
|-
|Максимальное коммутируемое напряжение, DC
|Maximum switching voltage, DC
|30 В
|30 Volts
|-
|-
|Номинальный ток на канал
|Rated current per channel
| 20 А
| 20 A
|-
|-
|Сопротивление контактов
|Contact resistance
|< 100 миллиом
|< 100 milliohms
|-
|-
|Напряжение изоляции между контроллером и выходом
|Voltage isolation between the controller and the output
|1500 В (среднеквадратичное значение)
|1500 V (RMS value)
|-
|-
|Срок жизни:  
|Term life:  
|см. таблицу в разделе [[#Параметры реле]]
|see table in [[#Relay parameters]]
|-
|-
! colspan="2" |Входы
! colspan="2" |Inputs
|-
|-
|Количество входов (Inputs 0&mdash;3)
|Number of inputs (Inputs 0&mdash;3)
|4 (3+1)
|4 (3+1)
|-
|-
|Тип входов
|Input type
|"Сухой контакт", групповая изоляция.  
|"Dry contact", group insulation.  
Напряжение на входе ~4,5В.  
The input voltage is ~4.5 V.  
Ток при замыкании входа ~2ма.
Current closing input ~2mA.
|-
|-
|Функции
|Functions
|
|
* Входы общего назначения
* General purpose inputs
* Счет сигналов
* Signal count
* Прямое управление каналами реле
* Direct control of relay channels
* Одновременное отключение всей нагрузки
* Simultaneous disconnection of the entire load
* Запоминание состояния реле при отключении напряжения
* Remember the relay status in case of power cuts
* [[Relay_Module_Modbus_Management#Режимы_взаимодействия_цифровых_входов_с_релейными_выходами|Гибкие механизмы настройки взаимодействия входов с реле]] с помощью [[I/O_Mapping_Matrix|mapping-матрицы]], начинаая с версии прошивки 1.9.0
* [[Relay_Module_Modbus_Management/en#Режимы_взаимодействия_цифровых_входов_с_релейными_выходами|Flexible setup of the interaction of inputs with relay]] with [[I/O_Mapping_Matrix/en|mapping-matrix]], since firmware version 1.9.0
|-
|-
! colspan="2" |Управление
! colspan="2" |Control
|-
|-
|Интерфейс управления
|Management interface
|RS-485
|RS-485
|-
|-
|Изоляция интерфейса
|Interface isolation
|Неизолированный
|Uninsulated
|-
|-
|Протокол обмена данными
|Communication protocol
|Modbus RTU, адрес задается программно, заводские настройки указаны на наклейке
|Modbus RTU, the address is set by software, factory settings are indicated on the label
|-
|-
|Параметры интерфейса RS-485
|RS-485 interface parameters
|задаются программно (смотрите [[#Управление по Modbus|Карту регистров]]);<br> по умолчанию: скорость — 9600 бит/с; данные — 8 бит; бит чётности — нет (N); стоп-биты — 2
|set programmatically (see [[#Modbus Control|register card]]);<br> default: speed — 9600 bit/s; data — 8 bit; parity bit — none (N); stop bits — 2
|-
|-
|Готовность к работе после подачи питания
|Ready for operation after power supply
| ~0,03 c
| ~0.03 c
|-
|-
! colspan="2" |Габариты
! colspan="2" |dimensions
|-
|-
|Ширина, DIN-юнитов
|Width, DIN units
|3
|3
|-
|-
|Габаритные размеры (Д x Ш х В)  
|Overall dimensions (l x W x h)  
|53,3 x 90,2 x 57,5 мм
|53.3 x 90.2 x 57.5 mm
|-
|-
! colspan="2" |Индикация
! colspan="2" |Display
|-
|-
|Индикация питания и обмена данными
|Power and data exchange indication
|Зеленый светодиод Status
|Green status led
|-
|-
|Индикация состояния каналов реле
|Relay channel status indication
|Красные светодиоды, 1 — 3
|Red LEDs, 1 — 3
|-
|-
! colspan="2" |Условия эксплуатации
! colspan="2" |Operating conditions
|-
|-
|Температура воздуха
|Air temperature
|От -40 до +50 °С
|-40 to +50 °C
|-
|-
|Относительная влажность
|Relative humidity
|До 85%, без конденсации влаги
|Up to 85%, without condensation
|-
|-
|}
|}
Строка 195: Строка 195:
{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"  
|-
|-
| [[File:DIN 3U.png |400px|thumb|center|Габаритные размеры модулей составляют 53,3 x 90,2 x 57,5 мм  (Д x Ш х В)]]
| [[File:DIN 3U.png |400px|thumb|center|overall dimensions of the modules are 53,3 x 90,2 x 57,5 mm (l x W x h)]]
|}
|}


== Монтаж модулей  ==
== Installation of modules ==
[[File:MRWL3-front_view.png|300px| thumb|left| Расположение выводов релейного модуля]]
[[File:MRWL3-front_view.png|300px| thumb|left| Relay module pinout]]
Релейный модуль монтируется на стандартную DIN-рейку шириной 35 мм и занимает ширину 3 DIN-модуля.
The relay module is mounted on a standard 35 mm wide DIN rail and occupies a width of 3 DIN modules.


Все соединения реализованы с помощью блоков винтовых зажимов. Сечение провода для контактов K1 — K3 должно соответствовать коммутируемой нагрузке.  
All connections are realized by blocks of screw clips. The wire section for contacts K1 — K3 must correspond to the switched load.  


При подключении коммутируемых устройств к контактам реле K1 — K3 важно не превышать рекомендованный ток — 20 А.  
When connecting the switching devices to the relay contacts K1 — K3, it is important not to exceed the recommended current — 20 A.  


Ток, протекающий при замыкании кнопки или выключателя, невелик, так что тип кнопки или выключателя может быть любым. Несмотря на встроенную защиту от дребезга, выбирайте качественные кнопки и выключатели, чтобы исключить ложные срабатывания из-за плохих контактов.  
The flowing current is small when the button or switch is closed, so the button or switch can be any type. Despite the built-in protection against rattle, choose quality buttons and switches to avoid false alarms due to bad contacts.  


Если устройство — последнее на линии RS-485, то между его входами A и B необходимо установить резистор-терминатор сопротивлением 120 Ом. Практика показывает, что в случае стендовых испытаний при небольшой длине линии RS-485 и небольшом количестве устройств терминатор на последнем устройстве в линии можно не устанавливать.  
If the device is the last one on the RS-485 line, a 120 Ohm resistor-terminator must be installed between its inputs A and B. Practice shows that in the case of bench tests with a small length of the RS-485 line and a small number of terminator devices on the last device in the line can be installed without terminator.  


Модуль необходимо устанавливать таким образом, чтобы удовлетворять требованиям электробезопасности и не допускать случайного касания контактов, находящихся под высоким напряжением. Модуль должен эксплуатироваться при рекомендованных условиях окружающей среды.
The module must be installed in such a way as to meet the requirements of electrical safety and to prevent accidental contact of contacts under high voltage. The module must be operated under recommended environmental conditions.


<!--[[File:Installation_WB3_+_WB5_+_DIN.png|850px|thumb|center|Образец монтажа и подключения модуля WB-MR3HV/I. Выбор качественного блока питания очень важен для работы модуля. Кнопка с проводами желтого цвета, подключенная ко входу "4" модуля, отключает все три канала одновременно.]]-->
<!--[[File:Installation_WB3_+_WB5_+_DIN.png|850px|thumb|center|Образец монтажа и подключения модуля WB-MR3HV/I. Выбор качественного блока питания очень важен для работы модуля. Кнопка с проводами желтого цвета, подключенная ко входу "4" модуля, отключает все три канала одновременно.]]-->


== Режим работы реле в случае отключении питания ==
== Relay operation in case of power failure ==  
В зависимости от значения, записанного в регистр хранения 0x06, после отключения и восстановления питания модуля реле останутся выключенными (если значение — 0, или включатся те, которые были включены до перерыва в питании, если в регистре записано значение 1).
Depending on the value written to the storage register 0x06, after the power is turned off and restored, the relays will remain off (if the value is 0, or turn on those that were turned on before the power interruption if the register has a value of 1).


== Управление по Modbus ==
==Modbus Control==


Подробно о работе с модулем по протоколу Modbus написано в разделе [[Relay Module Modbus Management|Управление модулями реле Wirenboard по протоколу Modbus]].
Details of the work with the module via Modbus Protocol is written in [[Relay Module Modbus Management/en| Relay Modules Modbus Management ]].
Там же можно найти карту регистров устройства.
There you can also find a map of the device registers.


[[Периферийные устройства с интерфейсом RS-485 серии WB-xxxx |Назад к списку периферийных устройств]]
[[Периферийные устройства с интерфейсом RS-485 серии WB-xxxx/en |Back to peripheral devices list]]


== Обновление прошивки устройства ==
== Device firmware update ==
Начиная с новых версий микропрограмм устройства поддерживается функционал обновления прошивки (микропрограммы) по протоколу Modbus. Это дает возможность расширять функциональные возможности устройств и устранять ошибки в микропрограммном обеспечении непосредственно на месте монтажа. Подробнее о перепрошивке устройств рассказано в статье [[WB-MCU-Flasher|Загрузка прошивок на устройства Wiren Board]]. Список версий прошивок, поддерживающих обновление, а также устройств, для которых эта функция реализована, можно найти в статье [[Firmware_Changelog]].
Starting with the new firmware versions of the device, the firmware update functionality (firmware) via the Modbus Protocol is supported. This makes it possible to extend the functionality of the devices and eliminate errors in the firmware directly at the installation site. Read more about flashing devices described in the article [[WB-MCU-Flasher|Download firmware to Wiren Board devices]]. A list of firmware versions that support the update, as well as devices for which this feature is implemented, can be found in [[Firmware_Changelog/en| Firmware Changelog]].


== Известные неисправности ==
== Known faults and bugs ==


[[WB-MR:_Errata |Список известных неисправностей]]
[[WB-MR:_Errata/en |List of known faults]]


== Изображения и чертежи устройства ==
== Images and drawings of the device ==
{{Wbincludes:WBPictures|1}}
{{Wbincludes:WBPictures|1}}

Текущая версия на 21:01, 20 апреля 2021

Другие языки:

Buy online

WB-MRWL3 Relay Module

Three-channel relay modules WB-MRWL3 are used in industrial and home automation systems. They are intended for commutation of powerful power load of General purpose, including inductive: control of groups of sockets, engines, heaters, etc.

WB-MRWL3 modules are designed for rated load up to 20A (4.5 kW) per channel and can be used directly without intermediate contactors for switching outlet groups and other loads protected by an automatic switch with a nominal value of 16A.

WB-MRWL3 hass an input that simultaneously deactivates all the load.

Outputs

The module has three independent normally-open relay outputs.

Relays are certified only for use on alternating current, the load capacity of the DC may be lower. Each relay contact is protected from arcing when the varistor closes/opens. Depending on the Modbus register settings, the state of the inputs can be resumed after a power interruption (see #Relay operation mode in case of power loss). The table below lists the technical characteristics of the relays used in the module.

Relay parameters

Our detailed article in Russian on habr.com about the choice of relay parameters for the switched load: https://habr.com/ru/company/wirenboard/blog/422197/
Maximum switching current,

resistive load 230V AC

20A
Maximum allowable inrush current

(within 20ms, for no contact)

30A
Contact resistance < 100 milliohms
Contact material AgSnO2
Contact configuration SPST (NO, COM)
Lifetime: number of switches

for load 20A 230V AC, cos φ = 1

30 000
Lifetime: number of switches

without load

1 000 000
Relay model Hongfa HF161F-W
Peculiar properties High current
Application General purpose power load, inductive load.

Inputs

Closed input in trigger mode may be unstable

The inputs of the WB-MRWL3 modules are led out on detachable screw terminals. Inputs are organized on the dry contact principle. Buttons or switches are connected between the corresponding inputs and iGND inputs.


The 3 inputs can be used for direct control of the respective relay channels. Another input can be used for group disconnection of all channels.


The inputs have two modes of operation: trigger mode (for control with buttons) and repeat mode (for control with switches). In the trigger mode, to change the state of the relay, it is enough to close and open the input once. The change of state occurs on the rising edge (that is, when the circuit). In the repeat mode, the relay state is determined by the input state: the input is closed — the relay is on, open — off. Details about the mode switching written in Modbus Management Of Relay Modules.


IMPORTANT: it is not recommended to use switches (lock buttons) in the trigger mode of inputs. Input interference may be perceived as a short release/push of the button and the relay status will change, although the switch will remain closed.

Technical specifications

Parameter Value
Power
Supply voltage 12 — 28 V DC
Power consumption
  • Idle mode (All relays switched off) — 0.5 W
  • All relays switched on — 2 W
  • Peak value — up to 5 W for 20 MS
Terminals and wire section
Recommended wire cross-section with NSUI, mm2 0,75 — 1 for control inputs, 2 x 2.5 for relay outputs
Length of the standard sleeve NSVE, mm 8 (10 for relay outputs)
Torque of screws, N∙m 0,2 for control inputs , 0,4 — for power outputs
Outputs
Output type Mechanical relay contacts
Output configuration 3 / output connected to the relay contacts
Configuration of each output contacts Two-position, normally open (S and NO)
Maximum switching voltage, AC 250 V
Maximum switching voltage, DC 30 Volts
Rated current per channel 20 A
Contact resistance < 100 milliohms
Voltage isolation between the controller and the output 1500 V (RMS value)
Term life: see table in #Relay parameters
Inputs
Number of inputs (Inputs 0—3) 4 (3+1)
Input type "Dry contact", group insulation.

The input voltage is ~4.5 V. Current closing input ~2mA.

Functions
Control
Management interface RS-485
Interface isolation Uninsulated
Communication protocol Modbus RTU, the address is set by software, factory settings are indicated on the label
RS-485 interface parameters set programmatically (see register card);
default: speed — 9600 bit/s; data — 8 bit; parity bit — none (N); stop bits — 2
Ready for operation after power supply ~0.03 c
dimensions
Width, DIN units 3
Overall dimensions (l x W x h) 53.3 x 90.2 x 57.5 mm
Display
Power and data exchange indication Green status led
Relay channel status indication Red LEDs, 1 — 3
Operating conditions
Air temperature
Relative humidity Up to 85%, without condensation

Габаритные размеры модулей

overall dimensions of the modules are 53,3 x 90,2 x 57,5 mm (l x W x h)

Installation of modules

Relay module pinout

The relay module is mounted on a standard 35 mm wide DIN rail and occupies a width of 3 DIN modules.

All connections are realized by blocks of screw clips. The wire section for contacts K1 — K3 must correspond to the switched load.

When connecting the switching devices to the relay contacts K1 — K3, it is important not to exceed the recommended current — 20 A.

The flowing current is small when the button or switch is closed, so the button or switch can be any type. Despite the built-in protection against rattle, choose quality buttons and switches to avoid false alarms due to bad contacts.

If the device is the last one on the RS-485 line, a 120 Ohm resistor-terminator must be installed between its inputs A and B. Practice shows that in the case of bench tests with a small length of the RS-485 line and a small number of terminator devices on the last device in the line can be installed without terminator.

The module must be installed in such a way as to meet the requirements of electrical safety and to prevent accidental contact of contacts under high voltage. The module must be operated under recommended environmental conditions.


Relay operation in case of power failure

Depending on the value written to the storage register 0x06, after the power is turned off and restored, the relays will remain off (if the value is 0, or turn on those that were turned on before the power interruption if the register has a value of 1).

Modbus Control

Details of the work with the module via Modbus Protocol is written in Relay Modules Modbus Management . There you can also find a map of the device registers.

Back to peripheral devices list

Device firmware update

Starting with the new firmware versions of the device, the firmware update functionality (firmware) via the Modbus Protocol is supported. This makes it possible to extend the functionality of the devices and eliminate errors in the firmware directly at the installation site. Read more about flashing devices described in the article Download firmware to Wiren Board devices. A list of firmware versions that support the update, as well as devices for which this feature is implemented, can be found in Firmware Changelog.

Known faults and bugs

List of known faults

Images and drawings of the device

По ссылкам ниже вы можете скачать изображения и чертежи устройства WB-MRWL3.

Corel Draw 2018: WB-MRWL3.cdr.zip

Corel Draw PDF: WB-MRWL3.cdr.pdf

Autocad 2013 DXF: WB-MRWL3.dxf.zip

Autocad PDF: WB-MRWL3.pdf

Источник — https://wirenboard.com/wiki/index.php?title=WB-MRWL3_Modbus_Relay_Modules/en&oldid=46904