WBMZ2-BATTERY Backup Power Module/en: различия между версиями

Материал из Wiren Board
(Новая страница: «{| class="wikitable" style="float:right; margin-left: 10px;" | Файл:Buttons_on_off.png|500px|thumb|right|Controller power button: when the button '''is pres…»)
 
(не показано 27 промежуточных версий 3 участников)
Строка 4: Строка 4:
'''[https://wirenboard.com/en/product/wbmz2-battery/ Purchase ]'''
'''[https://wirenboard.com/en/product/wbmz2-battery/ Purchase ]'''


This model has been discontinued and is being replaced by [[WBMZ3-BATTERY_Backup_Power_Module| WBMZ3-BATTERY]].


Battery module  for[[Special:MyLanguage/Wiren Board 6|Wiren Board 6]] controllers. The module is an additional second level board installed in the controller case. It is used to maintain the operation of the controller and some connected modules in case of power loss. The module includes a battery, charge controller and power management circuit.
Battery module  for[[Special:MyLanguage/Wiren Board 6|Wiren Board 6]] controllers. The module is an additional second level board installed in the controller case. It is used to maintain the operation of the controller and some connected modules in case of power loss. The module includes a battery, charge controller and power management circuit.


== '''Warning:''' Switching on the controller with the installed module ==
== '''Warning:''' Switching on the controller with the installed module ==


{| class="wikitable" style="float:right; margin-left: 10px;"
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left: 10px;"
Строка 20: Строка 16:
|}
|}


[[Special:MyLanguage/Файл:WB6_Open_Top_Cover.png|400px|thumb|right|Открыть верхнюю крышку контроллера можно, вставив отвертку в боковой паз]]
[[File:WB6_Open_Top_Cover.png|400px|thumb|right|You can open the top cover of the controller by inserting a screwdriver into the side slot]]


Если аккумуляторный модуль устанавливается в контроллер при заказе вместе с контроллером, то дополнительных операций по его подключению не требуется. В контроллере с установленным модулем WBMZ2-BATTERY контроллер включается и отключается кнопкой на модуле. При '''нажатой''' кнопке контроллер '''отключен''', при '''отжатой — включен'''. При транспортировке контроллер с установленным аккумуляторным модулем отключается (кнопка нажата). При его вводе в эксплуатацию требуется включение кнопкой. Для этого откройте верхнюю крышку контроллера и нажмите кнопку, переведя ее в отжатое состояние (смотрите рисунок).
In controllers with the WBMZ2-BATTERY module installed, switching on and off is carried out by a button on the module. It can be pressed with a small screwdriver through the hole in the top cover or by removing the cover. The first time you turn it on, it may take up to half an hour to pre-charge the battery.


=== Status light ===


=== Индикатор ===
There is a green LED charge indicator on the module next to the on/off button. The indicator lights up when external power is applied to the module and the battery is charging. The indicator does not light if the controller is not supplied or the battery is fully charged.


На модуле рядом с кнопкой включения/выключения расположен зеленый LED-индикатор заряда. Индикатор светится, когда на модуль подано внешние питание и идет зарядка аккумулятора. Индикатор не светится, если на контроллер не подано напряжение питания или аккумулятор полностью заряжен.
=== Panel installation ===


The battery is charged only when its temperature is between 0°C and 45°C.


== Технические характеристики ==
Do not overheat the controller. Do not install near or above contactors, relays, or other heating equipment.


<!--[[Special:MyLanguage/Файл:Mezonin.png|500px|thumb|right|Установка модуля вторым этажом]]-->
==Technical specifications==


Модуль содержит схему заряда Li-Ion аккумулятора с защитой от заряда при низких и высоких температурах. Емкость аккумулятора — 2200 мA·ч.
<!--[[File:Mezonin.png|500px|thumb|right|Inserting module in the mezonin slot]]-->
Подключение к контроллеру выполняется двумя шлейфами: шлейфом питания и управления, и двухпроводным шлейфом управления включением/выключением контроллера.
Зарядный ток — 300 мА, время полного заряда батареи ~7 часов.


The module contains a charge circuit Li-Ion battery with charge protection at low and high temperatures. Battery capacity is 2200 mAh. Connection to the controller is carried out by two loops: power and control loop, and two-wire loop of on/off control. Charging current is 300 mA, the time required to fully charge the battery is ~7 hours.


Аккумуляторный модуль включается в работу при снижении входного напряжения на контроллере ниже 11 вольт, и поддерживает это напряжение на внутренней линии питания.
===  LIR18650-PCM battery parameters ===
Соответственно при работе от аккумулятора на клеммнике Vout контроллера присутствует напряжение 11 В, которое можно использовать для питания внешних устройств небольшой (<3Вт) мощности.
'''Для корректной работы модуля WBMZ2-BATTERY напряжение питания контроллера должно быть не ниже 12В.'''
 
 
== Максимальная мощность нагрузки ==
 
Модуль WBMZ2-BATTERY имеет ограничение по мощности питаемой нагрузки.  
'''Контроллер с установленным аккумуляторным модулем питает устройства, подключенные по USB, через клеммы Vout и 5Vout, а также модули расширения и модули ввода-вывода.''' Максимальная суммарная мощность этих устройств ограничена следующими значениями:
 
{| class="wikitable"
|+Для контроллера Wiren Board 6 (rev6.3-6.5)
!
!Максимальная мощность подключенных устройств
|-
|При работе с GSM (2G)-модемом
|1.5 Вт
|-
|При выключенном GSM
|3.5 Вт
|}
 
 
=== Параметры аккумуляторов LIR18650-PCM ===


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|Тип
|Type
|Li-ion
|Li-ion
|-
|-
|Номинальное напряжение
|Rated voltage
|3,7 В
|3,7 V
|-
|-
|Номинальная ёмкость (C)
|Rated capacity (C)
|2200 мАч
|2200 mAh
|-
|-
|Максимальный ток заряда/разряда
|Maximum charge/discharge current
|4.4A
|4.4A
|-
|-
|Время заряда
|Charging time
|0,5 C — 5 часов
|0,5 C— 5 hours
1 C — 2,5 часа;
1 C — 2,5 hours;
|-
|-
|Напряжение заряда
|charging voltage
|4,2 В
|4,2 В
|-
|-
|Температура эксплуатации
|Operating temperature
| Заряд: от 0°C до 45°C
| Charge: 0°C to 45°C
Разряд: от -20°C до 60°C
Discharge: -20°C to 60°C
|-
|-
|Температура хранения
|Storage temperature
|от -5°C до 35°C
| -5°C to 35°C


|}
|}


== Removing and installing the module ==
If the battery module was purchased separately, you must connect the positive contact of the battery to the connector before installation, as shown in the figure.
Installing the module is similar for WB5, which is described in detail in the topic: [[WBMZ-BATTERY - модуль резервного питания/en#Подключение модуля, идущего в комплекте с контроллером|Connecting the module that comes with the controller]].
<gallery mode="packed" heights="150px">
File:WBMZ2_insert_plus_wire.png|Подключите плюсовой контакт аккумулятора к клемме
File:WBMZ2_Controller_Board_Connection.png|Подключение шлейфов модуля к плате контроллера
File:WBMZ2_Module_Installed.png|Модуль установлен в верхней крышке контроллера; его удерживают защелки, обозначенные красным
</gallery>
== Конфигурирование ==
[[Файл:WBMZ2-BATTERY.PNG|400px|thumb|right|Виджет WBMZ2-BATTERY]]
Настройка осуществляется в веб-интерфейсе. Раздел Configs => Hardware Modules Configuration. Слот '''Mezzanine board'''. Из списка необходимо выбрать '''wbmz2-battery'''.
'''Важноː''' версия драйвера wb-hwconf-manager должна быть '''1.30.0''' или выше . Если это не так, обновите драйвер командойː
'''apt-get update && apt-get install wb-hwconf-manager'''
После настройки модуля в веб-интерфейсе, во вкладке '''Devices''' появится устройство "WBMZ2-BATTERY".
'''Charge''' - Текущий объем заряда аккумулятора (мАч)
''' Current''' - Ток (А). Положительное значение - батарея заряжается, Отрицательное - батарея разряжается.
'''Percentage''' - Процент заряда аккумулятора (от вычисленного при калибровке объема).
'''Temperature''' - Температура модуля WBMZ2-BATTERY.
'''Voltage''' - Напряжение аккумулятора.


== Снятие и установка модуля ==
'''Reset''' - Сброс калибровочных значений на 0.


{| class="wikitable"
== Калибровка ==
| [[Special:MyLanguage/Файл:WBMZ2_insert_plus_wire.png|500px|thumb|center|Подключите плюсовой контакт аккумулятора к клемме]]
 
| [[Special:MyLanguage/Файл:WBMZ2_Controller_Board_Connection.png|500px|thumb|center|Подключение шлейфов модуля к плате контроллера]]
<!--T:24-->
| [[Special:MyLanguage/Файл:WBMZ2_Module_Installed.png|500px|thumb|center|Модуль установлен в верхней крышке контроллера; его удерживают защелки, обозначенные красным]]
При первоначальной настройке значения '''Charge''' и '''Percentage''' будут показывать неверные значения. Для их калибровкиː
|-
 
|}
#Сбросьте калибровочные значения на 0, нажав кнопку Reset (см. скриншот выше) в веб-интерфейсе.
#Отключите внешнее питание, но оставьте контроллер включенным до полной разрядки аккумулятора. ''После того, как аккумулятор будет полностью разряжен, контроллер отключится.''
#Подключите внешнее питание к контроллеру и полностью зарядите батарею. ''Значение ''' Current''' в момент полной зарядки будет - c небольшими отклонениями - около 0: в пределах от -0.005 до 0.005.''
#Калибровка закончена.
 
== Известные неисправности и особенности работы ==
=== ERRMZBAT01: Прерывистая зарядка аккумулятора или отсутствие зарядки аккумулятора при повышенных температурах ===
'''Подверженные устройства'''
 
Все устройства до партии v2.8.3B/R
 
'''Описание'''
 
Порог отключения зарядки - 45 &plusmn; 3С. Контроллер дополнительно греет аккумуляторный модуль на 10-15 градусов. Аккумулятор заряжается линейной зарядкой и плата дополнительно греется, при достижении порога заряд прекращается. Через несколько минут плата остывает, и цикл начинается заново. Время заряда аккумулятора увеличивается.
Если же температура в корпусе контроллера постоянно превышает пороговую, то аккумулятор не заряжается вовсе.
 
'''Пути обхода'''
 
Не устанавливать рядом и над "горячим" оборудованием.


'''Запланированное исправление'''


Если аккумуляторный модуль приобретался отдельно, то перед установкой необходимо подключить к разъему плюсовой контакт аккумулятора, как это показано на рисунке.
В партиях начиная с v2.8.3B/R порог поднят до 60 &plusmn; 3С.


Установка модуля аналогична процедуре для WB5, которая подробно описана в теме [[Special:MyLanguage/WBMZ-BATTERY - модуль резервного питания#Подключение модуля, идущего в комплекте с контроллером|Подключение модуля, идущего в комплекте с контроллером]].
== Ревизии устройства ==
{{Wbincludes:Revision}}
|-
|2.8.3
|v2.8.3B/R
|07.2020 - ...
|
*Увеличен температурный диапазон при заряде (см. ERRMZBAT01)
|-
|2.8.2
|v2.8.2A
|07.2020
|
*Партия с призматическими аккумуляторами
|-
|2.8.2 - 2.8.3
|v2.8.2A - v2.8.2G, v2.8.3A - v2.8.3B
|06.2019 - 07.2020
|
*Изменена компоновка платы, без изменений для пользователя
|-
|2.8
|296, 304
|01.2019 - 05.2019
|
*Первая версия, с цилиндрическими аккумуляторами
|-
|}

Текущая версия на 21:07, 29 августа 2022

Другие языки:
Backup power supply module with LIR18650 battery, upper and lower side view

Purchase

This model has been discontinued and is being replaced by WBMZ3-BATTERY.

Battery module forWiren Board 6 controllers. The module is an additional second level board installed in the controller case. It is used to maintain the operation of the controller and some connected modules in case of power loss. The module includes a battery, charge controller and power management circuit.

Warning: Switching on the controller with the installed module

Controller power button: when the button is pressed, the controller is turned off, when not — it is on
Charge status light
You can open the top cover of the controller by inserting a screwdriver into the side slot

In controllers with the WBMZ2-BATTERY module installed, switching on and off is carried out by a button on the module. It can be pressed with a small screwdriver through the hole in the top cover or by removing the cover. The first time you turn it on, it may take up to half an hour to pre-charge the battery.

Status light

There is a green LED charge indicator on the module next to the on/off button. The indicator lights up when external power is applied to the module and the battery is charging. The indicator does not light if the controller is not supplied or the battery is fully charged.

Panel installation

The battery is charged only when its temperature is between 0°C and 45°C.

Do not overheat the controller. Do not install near or above contactors, relays, or other heating equipment.

Technical specifications

The module contains a charge circuit Li-Ion battery with charge protection at low and high temperatures. Battery capacity is 2200 mAh. Connection to the controller is carried out by two loops: power and control loop, and two-wire loop of on/off control. Charging current is 300 mA, the time required to fully charge the battery is ~7 hours.

LIR18650-PCM battery parameters

Type Li-ion
Rated voltage 3,7 V
Rated capacity (C) 2200 mAh
Maximum charge/discharge current 4.4A
Charging time 0,5 C— 5 hours

1 C — 2,5 hours;

charging voltage 4,2 В
Operating temperature Charge: 0°C to 45°C

Discharge: -20°C to 60°C

Storage temperature -5°C to 35°C

Removing and installing the module

If the battery module was purchased separately, you must connect the positive contact of the battery to the connector before installation, as shown in the figure.

Installing the module is similar for WB5, which is described in detail in the topic: Connecting the module that comes with the controller.

  • Подключите плюсовой контакт аккумулятора к клемме

  • Подключение шлейфов модуля к плате контроллера

  • Модуль установлен в верхней крышке контроллера; его удерживают защелки, обозначенные красным

Конфигурирование

Виджет WBMZ2-BATTERY

Настройка осуществляется в веб-интерфейсе. Раздел Configs => Hardware Modules Configuration. Слот Mezzanine board. Из списка необходимо выбрать wbmz2-battery.

Важноː версия драйвера wb-hwconf-manager должна быть 1.30.0 или выше . Если это не так, обновите драйвер командойː

apt-get update && apt-get install wb-hwconf-manager

После настройки модуля в веб-интерфейсе, во вкладке Devices появится устройство "WBMZ2-BATTERY".

Charge - Текущий объем заряда аккумулятора (мАч)

Current - Ток (А). Положительное значение - батарея заряжается, Отрицательное - батарея разряжается.

Percentage - Процент заряда аккумулятора (от вычисленного при калибровке объема).

Temperature - Температура модуля WBMZ2-BATTERY.

Voltage - Напряжение аккумулятора.

Reset - Сброс калибровочных значений на 0.

Калибровка

При первоначальной настройке значения Charge и Percentage будут показывать неверные значения. Для их калибровкиː

  1. Сбросьте калибровочные значения на 0, нажав кнопку Reset (см. скриншот выше) в веб-интерфейсе.
  2. Отключите внешнее питание, но оставьте контроллер включенным до полной разрядки аккумулятора. После того, как аккумулятор будет полностью разряжен, контроллер отключится.
  3. Подключите внешнее питание к контроллеру и полностью зарядите батарею. Значение Current в момент полной зарядки будет - c небольшими отклонениями - около 0: в пределах от -0.005 до 0.005.
  4. Калибровка закончена.

Известные неисправности и особенности работы

ERRMZBAT01: Прерывистая зарядка аккумулятора или отсутствие зарядки аккумулятора при повышенных температурах

Подверженные устройства

Все устройства до партии v2.8.3B/R

Описание

Порог отключения зарядки - 45 ± 3С. Контроллер дополнительно греет аккумуляторный модуль на 10-15 градусов. Аккумулятор заряжается линейной зарядкой и плата дополнительно греется, при достижении порога заряд прекращается. Через несколько минут плата остывает, и цикл начинается заново. Время заряда аккумулятора увеличивается. Если же температура в корпусе контроллера постоянно превышает пороговую, то аккумулятор не заряжается вовсе.

Пути обхода

Не устанавливать рядом и над "горячим" оборудованием.

Запланированное исправление

В партиях начиная с v2.8.3B/R порог поднят до 60 ± 3С.

Ревизии устройства

The batch number can be found on a sticker on the side of the case or on the PCB.

Revision Batch Release date Differences from previous revision
2.8.3 v2.8.3B/R 07.2020 - ...
  • Увеличен температурный диапазон при заряде (см. ERRMZBAT01)
2.8.2 v2.8.2A 07.2020
  • Партия с призматическими аккумуляторами
2.8.2 - 2.8.3 v2.8.2A - v2.8.2G, v2.8.3A - v2.8.3B 06.2019 - 07.2020
  • Изменена компоновка платы, без изменений для пользователя
2.8 296, 304 01.2019 - 05.2019
  • Первая версия, с цилиндрическими аккумуляторами
Источник — https://wirenboard.com/wiki/index.php?title=WBMZ2-BATTERY_Backup_Power_Module/en&oldid=66886