Вклад участника Matveevrj
- 10:16, 23 сентября 2022 разн. история +62 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/20/en Новая страница: «<!--{{DISPLAYTITLE:MicroSD extension module (WBE-MICROSD)}}-->»
- 10:16, 23 сентября 2022 разн. история +12 Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6 Отметить эту версию для перевода текущая
- 10:14, 23 сентября 2022 разн. история +2 Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6
- 10:13, 23 сентября 2022 разн. история +31 Н Translations:Rule Examples/250/en Новая страница: «{{DISPLAYTITLE: Rule Examples}}» текущая
- 10:13, 23 сентября 2022 разн. история +13 Rule Examples Отметить эту версию для перевода
- 10:12, 23 сентября 2022 разн. история +1 Rule Examples
- 10:11, 23 сентября 2022 разн. история −25 Buzzer/en
- 10:11, 23 сентября 2022 разн. история −25 Translations:Buzzer/22/en Метка: ручная отмена
- 10:10, 23 сентября 2022 разн. история −41 Buzzer/en
- 10:10, 23 сентября 2022 разн. история −1 Translations:Buzzer/26/en текущая
- 10:09, 23 сентября 2022 разн. история −5 Buzzer/en Новая страница: «{{DISPLAYTITLE:Buzzer)}}»
- 10:09, 23 сентября 2022 разн. история +24 Н Translations:Buzzer/26/en Новая страница: «{{DISPLAYTITLE:Buzzer)}}»
- 10:09, 23 сентября 2022 разн. история +12 Buzzer Отметить эту версию для перевода
- 10:08, 23 сентября 2022 разн. история +1 Buzzer
- 10:00, 23 сентября 2022 разн. история +25 Buzzer/en
- 10:00, 23 сентября 2022 разн. история +25 Translations:Buzzer/22/en Метка: отменено
- 09:59, 23 сентября 2022 разн. история −18 Translations:Buzzer/Page display title/en текущая Метка: ручная отмена
- 09:59, 23 сентября 2022 разн. история +18 Translations:Buzzer/Page display title/en Метка: отменено
- 21:19, 22 сентября 2022 разн. история +616 Н WBE2-I-KNX: Errata/en Новая страница: «1) Warranty replacement of the device»
- 21:19, 22 сентября 2022 разн. история −1 WBE2-I-KNX: Errata
- 21:19, 22 сентября 2022 разн. история +37 WBE2-I-KNX: Errata
- 21:18, 22 сентября 2022 разн. история +28 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/8/en Новая страница: «Fixed in batches since v2.3A» текущая
- 21:17, 22 сентября 2022 разн. история +20 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/7/en Новая страница: «====Scheduled fix===»
- 21:17, 22 сентября 2022 разн. история +38 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/10/en Новая страница: «2) Soldering capacitor C7 to 220nF/50V» текущая
- 21:17, 22 сентября 2022 разн. история +37 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/9/en Новая страница: «1) Warranty replacement of the device» текущая
- 21:17, 22 сентября 2022 разн. история +19 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/6/en Новая страница: «====Workarounds====» текущая
- 21:17, 22 сентября 2022 разн. история +168 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/5/en Новая страница: «When switching to the NCN5121 chip, the value of the capacitor C7 in the chip harness was not changed. This can lead to errors during data transmission via the KNX bus.» текущая
- 21:17, 22 сентября 2022 разн. история +19 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/4/en Новая страница: «====Description====» текущая
- 21:17, 22 сентября 2022 разн. история +178 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/3/en Новая страница: «Devices shipped from March 2019 to April 2020 (including those marked v2.2A). Only devices labeled "NCN5121" on the chip are affected. Devices labeled "NCN5120" are not affected.» текущая
- 21:16, 22 сентября 2022 разн. история +26 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/2/en Новая страница: «==== Affected devices ====» текущая
- 21:16, 22 сентября 2022 разн. история +50 Н Translations:WBE2-I-KNX: Errata/1/en Новая страница: «== ERRKNX220001: Possible bus transfer problems ==» текущая
- 21:16, 22 сентября 2022 разн. история +23 WBE2-I-KNX: Errata Отметить эту версию для перевода
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история −103 Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/en Новая страница: «The extension module uses MCP2551 physical layer interface. CAN interface signals are galvanically isolated from the controller.»
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +237 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/19/en Новая страница: «== Compatibility table == {| class="wikitable" !Mode !Controller !Audit !MOD1 !MOD2 |- |CAN |Wiren Board 5 |5.3, 5.6 |<nowiki>-</nowiki> |<nowiki>+</nowiki> |- |UART-CAN |Wiren Board 5 |5.3, 5.6 |<nowiki>+</nowiki> |<nowiki>+</nowiki> |}» текущая
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история −1819 Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/en Новая страница: «== Operation in UART-CAN mode == The WBE-I-CAN-ISO module operates in UART-CAN mode. The UART-CAN bus (also called sometimes simply CAN or RS-CAN) uses the physical can layer for the half-duplex serial port of the UART.» Метки: правка с мобильного устройства правка из мобильной версии
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +159 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/18/en Новая страница: «Module operates in UART-CAN mode identically to the RS-485 extension module, see description.» текущая
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +93 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/7/en Новая страница: «== Operation == In CAN mode, it is defined as can1. About can on Linux, see CAN.» текущая
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +58 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/17/en Новая страница: «The device is detected immediately, no reboot is required.» текущая
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +111 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/16/en Новая страница: «For UART-CAN mode: make sure that the corresponding slot (Internal slot 1 or Internal slot 2) is set to "None".» текущая
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +72 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/15/en Новая страница: «For CAN mode: in Internal slot 2, select "WBE-I-CAN-ISO" and click Save.» текущая
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +175 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/14/en Новая страница: «== Configuration == thumb|300px|CAN extension module Configuration is set in the web interface: Configs section => Hardware Modules Configuration.» текущая
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +111 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/6/en Новая страница: «Pinouot: {| class="wikitable" !Terminal !Function |- |O1 |CAN L |- |O2 |CAN H |- |O3 |CAN GND (Isolated GND) |}» текущая
- 21:15, 22 сентября 2022 разн. история +63 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/5/en Новая страница: «CAN signals are routed to the expansion module terminals O1-O3.» текущая
- 21:14, 22 сентября 2022 разн. история +12 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/4/en Новая страница: «== Pinout ==» текущая
- 21:14, 22 сентября 2022 разн. история +113 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/13/en Новая страница: «In UART-CAN mode, the module can be installed in any expansion slot, so you can install two WBE-I-CAN-ISO modules» текущая
- 21:14, 22 сентября 2022 разн. история +82 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/12/en Новая страница: «The UART-CAN bus is mainly used in metering devices such as Mercury energy meters.» текущая
- 21:14, 22 сентября 2022 разн. история +219 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/11/en Новая страница: «== Operation in UART-CAN mode == The WBE-I-CAN-ISO module operates in UART-CAN mode. The UART-CAN bus (also called sometimes simply CAN or RS-CAN) uses the physical can layer for the half-duplex serial port of the UART.» текущая
- 21:14, 22 сентября 2022 разн. история +128 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/10/en Новая страница: «The module contains a 150 Ohm terminator between the H and L lines. To enable it, close the jumper on the top edge of the board.» текущая
- 21:14, 22 сентября 2022 разн. история +45 Н Translations:Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/3/en Новая страница: «Can be installed only to MOD2 extension slot.» текущая
- 21:14, 22 сентября 2022 разн. история +3943 Н Модуль расширения CAN (WBE-I-CAN-ISO) wb6/en Новая страница: «thumb|300px| CAN extension module»